{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 50% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 30%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 50% of the time, men 30%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen het huwelijk van Angus en Jill wordt genoemd.","en":"Only the marriage of Angus and Jill is named."},"q":["31:17 I want my husband back."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 12%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 12%."},"q":["5:00 They say that the condition"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 5% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["31:08 I hate it. I know, angus,"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Angus heeft de boerderij en de schulden in handen; Jill heeft geen eigen inkomen, maar denkt wel mee over verkopen.","en":"Angus controls the farm and its debts; Jill has no income of her own, although she joins in the decision to sell."},"q":["30:44 One or two big crops, and we'll pay off our debts."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval waarin het lijden van een personage vooral het verhaal van iemand van het andere geslacht dient; de dood van Alistair raakt Angus en Fergus.","en":"No case in which a character's suffering mainly serves the story of someone of the other gender; Alistair's death affects Angus and Fergus."},"q":[]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Jill) en vier mannen (Angus, Koos, Fergus en Simeon).","en":"Who talks with others the most: one woman (Jill) and four men (Angus, Koos, Fergus and Simeon)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 9 keer met elkaar, mannen 47 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 9 times, men 47 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Angus. Een doel dat draait om een partner: Jill en Simeon.","en":"A goal of their own: Angus. A goal about a partner: Jill and Simeon."},"q":["Plot: his wife convinces him to attend a local church","Plot: he looks south for a better life."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Angus. Belangrijk: Jill. Vervangbaar: Simeon.","en":"Essential to the story: Angus. Important: Jill. Replaceable: Simeon."},"q":["Plot: Finally, his wife convinces him to attend a local church","Plot: he plants potatoes in the dry dust."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Angus. Werk wordt genoemd: Simeon. Geen werk: Jill.","en":"Work is central: Angus. Work is mentioned: Simeon. No work: Jill."},"q":["Plot: his wife convinces him to attend a local church","Plot: Traditionally a maize and cattle farmer"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 3.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 1, men 3."},"q":["Plot: emigrates to escape political unrest and worrying land reforms","Plot: his wife convinces him to attend a local church"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"men decide 3 of the 4 turning points"}},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 38 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",23.5,true]]}