{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 36% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 39%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 36% of the time, men 39%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van Martín wordt genoemd dat hij weduwnaar is, van Heidi en Kike dat ze gaan trouwen en van Pia dat ze nooit een vriend had.","en":"Martín is named as a widower, Heidi and Kike as about to marry, and Pia as never having had a boyfriend."},"q":["21:57 We're getting married in a month."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 13% over werk, van wat mannen zeggen 20%.","en":"Of what women say, 13% is about work; of what men say, 20%."},"q":["1:10 Yes, yes, but I have an appointment with Van der Linde."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 25% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 25% is about the other as a partner; of what men say, 16%."},"q":["21:53 I met my boyfriend, Kike Van der Linde, in the Geological Museum."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Martín heeft het geld en gebruikt het om Adela naar de school te dwingen; Adela is voor haar studie in Londen van hem afhankelijk.","en":"Martín holds the money and uses it to force Adela into the school; Adela depends on him for her studies in London."},"q":["18:29 If you don't go to Maca Rivera's academy, you won't see a cent."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Adela's moeder ligt voor het verhaal; het lijden ervan bepaalt de verhouding van vader en dochter, maar dient niet het verhaal van iemand van het andere geslacht.","en":"The death of Adela's mother precedes the story; it shapes the father-daughter relationship, without serving the story of someone of the other gender."},"q":["72:05 When your mom died I didn't know what to do with you."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Adela, Maca, Girls en Heidi) en één man (Martín).","en":"Who talks with others the most: four women (Adela, Maca, Girls and Heidi) and one man (Martín)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 247 keer met elkaar, mannen 28 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 247 times, men 28 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 3 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 100% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 3 are women. In the plot summary, 100% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"3 of the top 4 names in the credits are women"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 23 jaar, de mannen 48 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 23 on average, the men 48 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (23 tegen 48 jaar)","en":"the women are younger than the men (23 against 48)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Adela León en Martín León. Geen eigen doel: Maca en Emiliano.","en":"A goal of their own: Adela León and Martín León. No goal of their own: Maca and Emiliano."},"q":["Plot: promising to finance Adela's long-desired acting studies in London if she complies.","Plot: The girls receive instruction in domestic and social skills under Maca's strict guidance."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Adela León, Maca en Martín León. Vervangbaar: Emiliano.","en":"Essential to the story: Adela León, Maca and Martín León. Replaceable: Emiliano."},"q":["Plot: Adela is a rebellious young woman whose behavior causes tension with her father","Plot: Doña Macarena \"Maca\" Ribera's finishing school"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Maca en Martín León. Werk wordt genoemd: Adela León en Emiliano.","en":"Work is central: Maca and Martín León. Work is mentioned: Adela León and Emiliano."},"q":["Plot: Adela departs for London to study acting","Plot: Doña Macarena \"Maca\" Ribera's finishing school"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 1.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 3, men 1."},"q":["Plot: her father confines her and requires her to attend Doña Macarena \"Maca\" Ribera's finishing school","Plot: Adela publicly reveals family secrets and misunderstandings"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 4 keerpunten","en":"women decide 3 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 2 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,5 per 100 zinnen), tegen mannen 10 keer (7,6 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 2 times (0.5 per 100 lines), men 10 times (7.6 per 100)."},"q":["26:21 It looks as if he got it in the cheapest drugstore.","26:38 Pia, he's Argentinean and he's very hot."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 57 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-20",-4.8,true]]}