{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 48% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 38%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 48% of the time, men 38%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Relatiemarkering is ongeveer gelijk: drie van vijf vrouwen, drie van acht mannen.","en":"Relationship marking is about equal: three of five women, three of eight men."},"q":["46:28 Simone Coelman. Vriendin van Klaasje. De moeder van Fenna."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 1%."},"q":["47:56 We begrijpen dat het kortdag is, maar het is nou eenmaal..."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 0% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["101:45 Hoe kom je daar nou bij? Het is nooit op."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Macht is gemengd: Alicia leidt de productie, Dekker en de prins hebben formele status.","en":"Power is mixed: Alicia runs the production, Dekker and the prince have formal status."},"q":["12:32 Je bent ontslagen!"]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Valentijn 30 en Kiki 30: 0 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Valentijn was 30 and Kiki 30: a 0-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Drie kleine gevallen in dit ensemble: de dood van Tom van Ophorst drijft het verhaal van zijn dochter Klaasje, Fenna's val in het water kost haar vader Ted zijn baan, en de dood van Jans ex-vrouw Charlotte bepaalt zijn spijt. Geen van deze gevallen draagt het hele verhaal.","en":"Three small cases in this ensemble: Tom van Ophorst's death drives the story of his daughter Klaasje, Fenna's fall into the water costs her father Ted his job, and the death of Jan's ex-wife Charlotte shapes his regret. None of these carries the whole story."},"q":["13:26 Opa is dood.","14:32 Er is iets met m'n kind.","51:55 Maar die is overleden."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 43% van de woorden, mannen 57%.","en":"Women speak 43% of the words, men 57%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 57% van de woorden","en":"men speak 57% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Kiki, Simone en Klaasje) en twee mannen (Dennis en Valentijn).","en":"Who talks with others the most: three women (Kiki, Simone and Klaasje) and two men (Dennis and Valentijn)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 33 keer met elkaar, mannen 119 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 33 times, men 119 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 45% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 45% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 37 jaar, de mannen 41 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 37 on average, the men 41 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (37 tegen 41 jaar)","en":"the women are younger than the men (37 against 41)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Kees Tromp. Een doel dat draait om een partner: Kiki Jollema. Geen eigen doel: Klaasje van Ophorst en Ted Coelman.","en":"A goal of their own: Kees Tromp. A goal about a partner: Kiki Jollema. No goal of their own: Klaasje van Ophorst and Ted Coelman."},"q":["Plot: has always dreamt of a Prince Charming","Plot: has left her husband Dennis (Peter Paul Muller) because he cheated on her"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Kees Tromp. Belangrijk: Kiki Jollema, Klaasje van Ophorst en Ted Coelman.","en":"Essential to the story: Kees Tromp. Important: Kiki Jollema, Klaasje van Ophorst and Ted Coelman."},"q":["Plot: Prince Valentine falls in love with her.","Plot: her father was the previous \"Sinterklaas\" actor"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Kiki Jollema, Kees Tromp en Ted Coelman. Geen werk: Klaasje van Ophorst.","en":"Work is mentioned: Kiki Jollema, Kees Tromp and Ted Coelman. No work: Klaasje van Ophorst."},"q":["Plot: a saleswoman at the jewelry section of De Bijenkorf","Plot: Klaasje (Wendy van Dijk) has left her husband Dennis"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 4, mannen 3.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 4, men 3."},"q":["Plot: Klaasje (Wendy van Dijk) has left her husband Dennis (Peter Paul Muller) because he cheated on her","Plot: she has a fling with a 16-year-old boy (Valerio Zeno)"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 7 keerpunten","en":"men decide 3 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Kiki Jollema, Klaasje van Ophorst, Kees Tromp en Ted Coelman.","en":"Not as an expert: Kiki Jollema, Klaasje van Ophorst, Kees Tromp and Ted Coelman."},"q":["Plot: It turns out that Kiki knew all along that Prince Valentine was playing Black Pieter"]},"R2":{"v":{"nl":"Kiki Jollema wordt veroverd door Prince Valentine (hoofdlijn); Klaasje van Ophorst wordt veroverd door Dennis. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Kiki Jollema is won over by Prince Valentine (main line); Klaasje van Ophorst is won over by Dennis. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Prince Valentine falls in love with her.","Plot: has left her husband Dennis"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Kiki Jollema wordt genegeerd, en het doorzetten beloond; het nee van Klaasje van Ophorst wordt genegeerd.","en":"Kiki Jollema's no is ignored, and the persistence rewarded; Klaasje van Ophorst's no is ignored."},"q":["Plot: But Kiki desists from seeing him and rejects him on the grounds that he will not take her seriously.","Plot: To still come into contact with her, Prince Valentine dresses as Black Peter"]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 14 mannen met een naam spreken: 30 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",3.6,false],["2026-10-31",3.3,false],["2026-11-16",7.9,false],["2026-11-19",7.4,false]]}