{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 47% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 30%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 47% of the time, men 30%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Genoemd worden dat Bens vriendin hem eruit zette en dat Emily de ex-vrouw van Patrick is.","en":"The film names that Ben's girlfriend threw him out and that Emily is Patrick's ex-wife."},"q":["10:30 Well, my girlfriend kicked me out, I'm living with my dad,"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over werk, van wat mannen zeggen 4%.","en":"Of what women say, 5% is about work; of what men say, 4%."},"q":["13:42 No need to. The ink writing on the page is clearly visible."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 27% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 27% is about the other as a partner; of what men say, 7%."},"q":["13:09 I... I actually already have plans for tomorrow."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt weinig rol tussen de partners: Ben en Riley raken hun geld kwijt aan de belasting, Abigail heeft een eigen baan; niemand is van een partner afhankelijk.","en":"Money plays little part between the partners: Ben and Riley lose their money to the taxman and Abigail has her own job; no one depends on a partner."},"q":["10:00 IRS impounded it."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Ben 43 en Abigail 31: 12 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Ben was 43 and Abigail 31: 12 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Ben is 12 jaar ouder dan Abigail","en":"Ben is 12 years older than Abigail"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen lijden van een vrouw dat het verhaal van een man dient; de dood van Thomas Gates en van Mitch betreft mannen.","en":"No suffering of a woman serves a man's story; the deaths of Thomas Gates and Mitch concern men."},"q":["111:15 Tell them I found it!"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Abigail) en vier mannen (Ben, Riley, Patrick en President).","en":"Who talks with others the most: one woman (Abigail) and four men (Ben, Riley, Patrick and President)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 1 keer met elkaar, mannen 283 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 1 times, men 283 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 27% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 27% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 46 jaar, de mannen 47 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 46 on average, the men 47 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (46 tegen 47 jaar)","en":"the women are younger than the men (46 against 47)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Benjamin Gates en Mitch Wilkinson. Geen eigen doel: Abigail Chase en Emily Appleton Gates.","en":"A goal of their own: Benjamin Gates and Mitch Wilkinson. No goal of their own: Abigail Chase and Emily Appleton Gates."},"q":["Plot: Ben and Abigail infiltrate Buckingham Palace","Plot: Patrick reluctantly asks his ex-wife, archaeo-lexicologist Dr. Emily Appleton, for help."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Emily Appleton Gates, Benjamin Gates en Mitch Wilkinson. Vervangbaar: Abigail Chase.","en":"Essential to the story: Emily Appleton Gates, Benjamin Gates and Mitch Wilkinson. Replaceable: Abigail Chase."},"q":["Plot: Ben convinces her to allow him to view the page.","Plot: She claims the carvings refer to the \"center of the Earth\" but notes some partial glyphs."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Emily Appleton Gates en Benjamin Gates. Werk wordt genoemd: Abigail Chase en Mitch Wilkinson.","en":"Work is central: Emily Appleton Gates and Benjamin Gates. Work is mentioned: Abigail Chase and Mitch Wilkinson."},"q":["Plot: Dr. Abigail Chase, the Director of Document Conservation","Plot: archaeo-lexicologist Dr. Emily Appleton"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 4.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 1, men 4."},"q":["Plot: Ben decides to kidnap the President in order to obtain the book.","Plot: Mitch visits Emily and asks her to translate the plank; she refuses."],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"men decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Emily Appleton Gates, Benjamin Gates en Mitch Wilkinson. Deels als deskundige: Abigail Chase.","en":"Presented as an expert: Emily Appleton Gates, Benjamin Gates and Mitch Wilkinson. Partly as an expert: Abigail Chase."},"q":["Plot: Patrick arrives seeking Emily's knowledge","Plot: Ben uses its answer, \"DEATH,\" as the cipher's keyword"]},"R2":{"v":{"nl":"Abigail Chase wordt veroverd door Benjamin Gates (hoofdlijn); Emily Appleton Gates en Patrick Gates veroveren elkaar. Twee lezingen: +0,67 en +1,00.","en":"Abigail Chase is won over by Benjamin Gates (main line); Emily Appleton Gates and Patrick Gates win each other over. Two readings: +0.67 and +1.00."},"q":["Plot: Dr. Abigail Chase, the Director of Document Conservation and Ben's estranged ex-girlfriend","Plot: Patrick reluctantly asks his ex-wife, archaeo-lexicologist Dr. Emily Appleton, for help."]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 17 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-06",15.4,true],["2026-11-16",17.8,true]]}