{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 18% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 39%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 18% of the time, men 39%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen de breuk tussen Haley's ouders wordt genoemd; de status van de anderen niet.","en":"Only the split between Haley's parents is named; the others' status is not."},"q":["6:00 You dumped us, remember?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 35% over werk, van wat mannen zeggen 44%.","en":"Of what women say, 35% is about work; of what men say, 44%."},"q":["5:59 Over my dead body."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 2% is about the other as a partner; of what men say, 5%."},"q":["64:53 Dude, she's hot."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Haley's vader betaalt alles en Vickerman lost met dat geld haar schuld af; Haley is zelf afhankelijk en wil het prijzengeld winnen.","en":"Haley's father pays for everything and Vickerman settles her debt with that money; Haley herself is dependent and wants to win the prize money."},"q":["61:39 I paid with your father's money."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Er is geen lijden van een vrouw dat vooral het verhaal van een man dient; Haley's pijn over haar ouders is haar eigen verhaal.","en":"There is no woman's suffering that mainly serves a man's story; Haley's pain about her parents is her own story."},"q":["56:56 Yeah, long enough to hook up with my mom."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Haley, Joanne en Alice) en twee mannen (Vickerman en Boys).","en":"Who talks with others the most: three women (Haley, Joanne and Alice) and two men (Vickerman and Boys)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 62 keer met elkaar, mannen 20 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 62 times, men 20 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 71% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 71% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 28 jaar, de mannen 41 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 28 on average, the men 41 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (28 tegen 41 jaar)","en":"the women are younger than the men (28 against 41)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Haley Graham en Burt Vickerman. Geen eigen doel: Joanne Charis.","en":"A goal of their own: Haley Graham and Burt Vickerman. No goal of their own: Joanne Charis."},"q":["Plot: she plans to use the prize money to settle the property-damage claims she owes","Plot: Joanne, in turn, shocks her mother by treating the run-up as a catwalk"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Haley Graham. Belangrijk: Joanne Charis en Burt Vickerman.","en":"Essential to the story: Haley Graham. Important: Joanne Charis and Burt Vickerman."},"q":["Plot: Haley's bold action sparks a movement.","Plot: Joanna realizes that the gymnasts have the power to choose the \"winner\" of each event"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Haley Graham, Joanne Charis en Burt Vickerman.","en":"Work is central: Haley Graham, Joanne Charis and Burt Vickerman."},"q":["Plot: one of the most talented and promising gymnasts in the U.S.","Plot: along with three of her teammates: Mina Hoyt, Wei Wei Yong, and Joanne Charis."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 1.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 5, men 1."},"q":["Plot: she walked out of the team all-around finals just before her final floor-routine","Plot: she reluctantly agrees to ask Vickerman to teach her how to \"control her trick\""],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 6 keerpunten","en":"women decide 5 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,1 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (2.1 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["36:01 Tell the foxy moron I got my GED when I was 15.","64:53 Dude, she's hot."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Burt Vickerman. Deels als deskundige: Haley Graham en Joanne Charis.","en":"Presented as an expert: Burt Vickerman. Partly as an expert: Haley Graham and Joanne Charis."},"q":["Plot: Haley's bold action sparks a movement.","Plot: run by legendary coach Burt Vickerman"]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 62 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-23",-1.3,true],["2026-10-31",4.4,true]]}