{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 24% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 15%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 24% of the time, men 15%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage wordt de burgerlijke staat in de dialoog vastgelegd; Carlos vraagt Nieves alleen of ze een vriend of man had.","en":"No character's marital status is fixed in the dialogue; Carlos only asks Nieves whether she had a boyfriend or husband."},"q":["56:03 Did you have a boyfriend, a husband?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 38% over werk, van wat mannen zeggen 48%.","en":"Of what women say, 38% is about work; of what men say, 48%."},"q":["4:31 It's right there."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 23% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 11%.","en":"Of what women say, 23% is about the other as a partner; of what men say, 11%."},"q":["5:23 Carlos."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld tussen vrouwen en mannen speelt geen rol; alle kandidaten dingen gelijk naar dezelfde baan.","en":"Money between women and men plays no role; all candidates compete equally for the same job."},"q":["17:35 We're competing for the same job."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Carlos 32 en Nieves 33: 1 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Carlos was 32 and Nieves 33: 1 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Nieves is 1 jaar ouder dan Carlos","en":"Nieves is 1 years older than Carlos"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen gevallen: Fernando's intimidatie van Nieves en de vernedering van Ana en Enrique drijven hun eigen strijd in de selectie, niet het verhaal van een ander.","en":"No cases: Fernando's harassment of Nieves and the humiliation of Ana and Enrique drive their own struggle in the selection, not someone else's story."},"q":["62:33 The \"Iberian macho\" doesn't turn me on."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Nieves) en vier mannen (Carlos, Ricardo, Enrique en Fernando).","en":"Who talks with others the most: one woman (Nieves) and four men (Carlos, Ricardo, Enrique and Fernando)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 5 keer met elkaar, mannen 77 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 5 times, men 77 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 36 jaar, de mannen 34 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 36 on average, the men 34 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (34 tegen 36 jaar)","en":"the men are younger than the women (34 against 36)"}},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 38 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-02",10.2,true]]}