{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 67 procent van de verwijzingen met een rol aangeduid in plaats van een naam, mannen in 38 procent (taal: en). Niet gescoord: onder het minimum van het handboek.","en":"Women are referred to by a role instead of a name in 67 percent of references, men in 38 percent (language: en). Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage wordt de relatiestatus genoemd.","en":"No character's relationship status is mentioned."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (58).","en":"Too few cases to score (58)."},"q":["3:32 Lieutenant?"]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (28).","en":"Too few cases to score (28)."},"q":["1:06 What happen?"]},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; de film speelt zich af onder soldaten in de pampa.","en":"Money plays no part between women and men; the film takes place among soldiers on the pampa."},"q":["38:30 Sir, when we come back, will they give us some money?"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Almonacid treft de mannen onder elkaar; geen lijden dat het verhaal van iemand van het andere geslacht dient.","en":"Almonacid's death affects the men among themselves; no suffering that serves the story of someone of the other sex."},"q":[]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Gloria) en vier mannen (Ferrer, Rojas, Mancilla en Orozco).","en":"Who talks with others the most: one woman (Gloria) and four men (Ferrer, Rojas, Mancilla and Orozco)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ocampo. Een doel dat draait om een partner: Rojas. Geen eigen doel: Gloria.","en":"A goal of their own: Ocampo. A goal about a partner: Rojas. No goal of their own: Gloria."},"q":["Plot: However, she rejects him","Plot: Rojas returns to Santiago determined to fulfill his love for Gloria (Fernanda Urrejola), his neighbor."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Rojas en Ocampo. Vervangbaar: Gloria.","en":"Essential to the story: Rojas and Ocampo. Replaceable: Gloria."},"q":["Plot: she rejects him, just as society does","Plot: Rojas must ask Argentinean 1st Sergeant Enrique Ocampo (Miguel Dedovich) for help to save his comrade."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Rojas en Ocampo. Geen werk: Gloria.","en":"Work is central: Rojas and Ocampo. No work: Gloria."},"q":["Plot: his neighbor.","Plot: is currently serving in the military."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 4.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 1, men 4."},"q":["Plot: Rojas must ask Argentinean 1st Sergeant Enrique Ocampo (Miguel Dedovich) for help to save his comrade.","Plot: He alerts Ferrer to withdraw with his men"],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"men decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Ocampo. Niet als deskundige: Gloria en Rojas.","en":"Presented as an expert: Ocampo. Not as an expert: Gloria and Rojas."},"q":["Plot: ask Ocampo to deliver letters to their families in Chile after the war"]},"R2":{"v":{"nl":"Gloria wordt veroverd door Rojas (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Gloria is won over by Rojas (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: determined to fulfill his love for Gloria"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 14 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",35.6,true]]}