{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 28% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 38%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 28% of the time, men 38%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Vera en Stan, Frank en Joyce zijn getrouwd, Ethel en Reg verloven zich; van de meeste anderen blijft het onbekend.","en":"Vera and Stan, Frank and Joyce are married, Ethel and Reg get engaged; for most others it remains unknown."},"q":["69:05 This is my wife.","66:08 And his wife Joyce.","52:15 Can I have your permission to marry Ethel?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over werk, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 7% is about work; of what men say, 8%."},"q":["5:55 Hello, mom. You all right, Ethel?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (0).","en":"Too few cases to score (0)."},"q":[]},"A5":{"v":{"nl":"Vera werkt als schoonmaakster en Ethel in een fabriek; geen vrouw hangt van een man als kostwinner af.","en":"Vera works as a cleaner and Ethel in a factory; no woman depends on a man as breadwinner."},"q":["99:34 That Mrs. Drake is gainfully employed as a domestic"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Susan wordt verkracht door een aanbidder, maar haar lijden dient haar eigen verhaallijn; het lijden in de film draait om vrouwen.","en":"Susan is raped by a suitor, but her suffering serves her own storyline; the suffering in the film centres on women."},"q":["12:25 Let me go."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Vera en Lily) en drie mannen (Stan, Webster en Sid).","en":"Who talks with others the most: two women (Vera and Lily) and three men (Stan, Webster and Sid)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 216 keer met elkaar, mannen 180 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 216 times, men 180 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Vera. Geen eigen doel: Stan.","en":"A goal of their own: Vera. No goal of their own: Stan."},"q":["Plot: she believes that her help is an act of charity to women in trouble.","Plot: Her husband, Stanley, is a car mechanic."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Vera. Vervangbaar: Stan.","en":"Essential to the story: Vera. Replaceable: Stan."},"q":["Plot: Vera Drake is devoted to her family","Plot: Sid is shocked by his mother's secret activities and tells his father"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Vera. Werk wordt genoemd: Stan.","en":"Work is central: Vera. Work is mentioned: Stan."},"q":["Plot: During her working day as a house cleaner","Plot: Her husband, Stanley, is a car mechanic."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 2 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 1.","en":"Of the 2 turning points in the story, women decide 1, men 1."},"q":["Plot: Vera secretly provides abortions for young women.","Plot: the judge sentences her to two-and-a-half years' imprisonment"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 1 van de 2 keerpunten","en":"women decide 1 of the 2 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,7 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (0.7 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["12:35 You're terribly beautiful, you know.","63:57 Oh, doesn't she look lovely?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Vera. Niet als deskundige: Stan.","en":"Presented as an expert: Vera. Not as an expert: Stan."},"q":["Plot: Vera secretly provides abortions for young women"]},"V1":{"v":{"nl":"10 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-22",-2.4,true],["2026-10-31",0.5,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: Susan is raped by a suitor, becomes pregnant"}]}