{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 47% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 56%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 47% of the time, men 56%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Burgerlijke staat wordt nauwelijks genoemd; alleen dat Rosario en Ferney uit elkaar zijn.","en":"Civil status is hardly mentioned; only that Rosario and Ferney broke up."},"q":["32:51 Ferney and I broke up a long time ago."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 2%."},"q":["45:13 Stop it."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 28% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 40%.","en":"Of what women say, 28% is about the other as a partner; of what men say, 40%."},"q":["5:31 The ones I like, I've had them."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Rosario verdient haar eigen geld als huurmoordenares; Emilio komt uit een rijke familie, maar Rosario is niet van hem afhankelijk.","en":"Rosario earns her own money as a hired killer; Emilio comes from a rich family, but Rosario does not depend on him."},"q":["51:08 You charge a million to kill"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Emilio 28 en Rosario 27: 1 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Emilio was 28 and Rosario 27: 1 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Emilio is 1 jaar ouder dan Rosario","en":"Emilio is 1 years older than Rosario"}},"F1":{"v":{"nl":"Rosario's verkrachting en haar dodelijke verwonding vormen het kader van Antonio's vertelling; Johnefe's dood stort haar dieper in het geweld.","en":"Rosario's rape and her fatal wounding frame Antonio's narration; Johnefe's death drives her deeper into violence."},"q":["8:59 She was shot, and she's bad."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Rosario en RosarioMother) en drie mannen (Antonio, Emilio en Officer).","en":"Who talks with others the most: two women (Rosario and RosarioMother) and three men (Antonio, Emilio and Officer)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 13 keer met elkaar, mannen 63 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 13 times, men 63 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 44% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 44% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen en mannen die het meest praten zijn allebei gemiddeld 27 jaar (leeftijd van de acteurs).","en":"The women and men who talk the most are both 27 on average (the actors' ages)."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Rosario Tijeras. Een doel dat draait om een partner: Antonio en Emilio.","en":"A goal of their own: Rosario Tijeras. A goal about a partner: Antonio and Emilio."},"q":["Plot: lives a life on the edge while trying to come to terms with her past and the men in her life","Plot: Antonio continues his own platonic relationship with Rosario as her confidante."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Rosario Tijeras en Antonio. Vervangbaar: Emilio.","en":"Essential to the story: Rosario Tijeras and Antonio. Replaceable: Emilio."},"q":["Plot: deals with the life of a beautiful woman involved with the subculture of sicarios","Plot: The film is told in flashbacks from the point of view of Antonio"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Rosario Tijeras. Geen werk: Antonio en Emilio.","en":"Work is central: Rosario Tijeras. No work: Antonio and Emilio."},"q":["Plot: involved with the subculture of sicarios, the motorcycle-riding hitmen","Plot: a young man from the upper class of Medellín."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 2 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 2.","en":"Of the 2 turning points in the story, women decide 0, men 2."},"q":["Plot: Emilio pursues her and begins an affair with her, despite knowing that she is involved with drug cartel leaders","Plot: Antonio takes her to the emergency room, from where he relates her story."],"k":{"nl":"mannen beslissen 2 van de 2 keerpunten","en":"men decide 2 of the 2 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Rosario Tijeras, Antonio en Emilio.","en":"Not as an expert: Rosario Tijeras, Antonio and Emilio."},"q":["Plot: Rosario, a dangerous woman who was molested and raped as a child"]},"R2":{"v":{"nl":"Rosario Tijeras wordt veroverd door Emilio (hoofdlijn); Rosario Tijeras wordt veroverd door Antonio. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Rosario Tijeras is won over by Emilio (main line); Rosario Tijeras is won over by Antonio. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: both he and his best friend, Emilio, simultaneously lay eyes upon the beautiful Rosario","58:46 I love you."]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 25 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",0.0,true],["2026-11-16",5.0,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: a dangerous woman who was molested and raped as a child"},{"wie":"v","soort":"ongewenst_aanraken","grap":false,"q":"10:01 Don't grab me like that!"}]}