{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 33% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 24%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 33% of the time, men 24%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen personage wordt de relatiestatus echt genoemd; Abigails 'ex-husband' is een smoes.","en":"No character's relationship status is really named; Abigail's 'ex-husband' is a ruse."},"q":["80:50 I'm just trying to hide from my ex-husband."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 13% over werk, van wat mannen zeggen 11%.","en":"Of what women say, 13% is about work; of what men say, 11%."},"q":["24:04 Now, you told my assistant that this was an urgent matter."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 10% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 10% is about the other as a partner; of what men say, 3%."},"q":["37:56 Well, on that subject, thank you for your wonderful gift."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld is bij mannen: Ian financiert de expeditie en Ben betaalt; Abigail is niet financieel afhankelijk, ze heeft haar eigen baan bij het archief.","en":"The money is with men: Ian finances the expedition and Ben pays; Abigail is not financially dependent, she has her own job at the Archives."},"q":["17:52 You don't think mine are limited to writing cheques, do you?"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Benjamin 39 en Abigail 27: 12 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Benjamin was 39 and Abigail 27: 12 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Benjamin is 12 jaar ouder dan Abigail","en":"Benjamin is 12 years older than Abigail"}},"F1":{"v":{"nl":"Abigail wordt ontvoerd en bijna van een auto geduwd, maar raakt niet gewond; geen vrouw lijdt om het verhaal van een man te dienen.","en":"Abigail is kidnapped and nearly falls from a car but is not hurt; no woman suffers to serve a man's story."},"q":["49:17 If she falls, the document falls."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 11% van de woorden, mannen 89%.","en":"Women speak 11% of the words, men 89%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 89% van de woorden","en":"men speak 89% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Abigail) en vier mannen (Benjamin, Riley, Patrick en Ian).","en":"Who talks with others the most: one woman (Abigail) and four men (Benjamin, Riley, Patrick and Ian)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 5 keer met elkaar, mannen 396 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 5 times, men 396 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 18% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 18% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 27 jaar, de mannen 36 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 27 on average, the men 36 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (27 tegen 36 jaar)","en":"the women are younger than the men (27 against 36)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Abigail Chase, Benjamin Gates en Ian Howe.","en":"A goal of their own: Abigail Chase, Benjamin Gates and Ian Howe."},"q":["Plot: Suspecting something amiss, Abigail confronts Ben and takes back the document.","Plot: Ben decides to protect the Declaration by stealing it from the Archives' preservation room during a gala event before Ian does."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Abigail Chase, Benjamin Gates en Ian Howe.","en":"Essential to the story: Abigail Chase, Benjamin Gates and Ian Howe."},"q":["Plot: Abigail convinces Ian to help them rescue Ben in exchange for the next clue.","Plot: Ben then finds a notch the meerschaum pipe from the Charlotte fits into"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Benjamin Gates. Werk wordt genoemd: Abigail Chase en Ian Howe.","en":"Work is central: Benjamin Gates. Work is mentioned: Abigail Chase and Ian Howe."},"q":["Plot: Dr. Abigail Chase of the National Archives and Records Administration","Plot: Ben is an American historian, cryptographer, and treasure hunter."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 3.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 2, men 3."},"q":["Plot: Ben decides to protect the Declaration by stealing it from the Archives' preservation room during a gala event before Ian does.","Plot: Suspecting something amiss, Abigail confronts Ben and takes back the document."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 5 keerpunten","en":"men decide 3 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Benjamin Gates. Deels als deskundige: Abigail Chase en Ian Howe.","en":"Presented as an expert: Benjamin Gates. Partly as an expert: Abigail Chase and Ian Howe."},"q":["Plot: Abigail convinces Ian to help them rescue Ben in exchange for the next clue","Plot: Ben is an American historian, cryptographer, and treasure hunter"]},"R2":{"v":{"nl":"Abigail Chase wordt veroverd door Benjamin Gates (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Abigail Chase is won over by Benjamin Gates (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["1:10:18 \"I love you\"?"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 12 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-17",16.9,false]],"tro":{"S":{"kring":[["Ben","m"],["Riley","m"],["Abigail","v"]],"q":"Ben, Riley, and Abigail discover a message leading to Independence Hall's bell tower."}}}