{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 82% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 85%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 82% of the time, men 85%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Rachida wordt gevraagd of ze getrouwd is; de anderen hebben geen naam of geen genoemde status.","en":"Only Rachida is asked whether she is married; the others have no name or no stated status."},"q":["39:11 Are you married?"]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (25).","en":"Too few cases to score (25)."},"q":["2:26 I'm lucky my husband even lets me work."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (26).","en":"Too few cases to score (26)."},"q":["14:57 I'm her fiancé."]},"A5":{"v":{"nl":"Rachida werkt als lerares en verdient haar eigen geld; haar moeder heeft haar leven lang gewerkt.","en":"Rachida works as a teacher and earns her own money; her mother has worked all her life."},"q":["30:05 All my life, I've slaved. I'm not afraid!"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Tahar sterft terwijl hij Rachida beschermt; zijn dood dient haar verhaal. Het geweld tegen Rachida drijft haar eigen verhaal.","en":"Tahar dies protecting Rachida; his death serves her story. The violence against Rachida drives her own story."},"q":["85:00 He died protecting me."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Rachida, Mother, Women en Doctor) en één man (Tahar).","en":"Who talks with others the most: four women (Rachida, Mother, Women and Doctor) and one man (Tahar)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women."},"q":[]},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Rachida.","en":"Partly as an expert: Rachida."},"q":["Plot: Rachida lives and teaches in a popular neighborhood in Algiers."]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 40 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-06",-14.5,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"62:47 They kidnapped her. They raped her."}]}