{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 15% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 18%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 15% of the time, men 18%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het gaat vooral over Grace: of ze Chuck verleidde, of ze met Tom flirtte en of ze iets met mannen in het dorp heeft. Liz' verloofde en Chucks huwelijk komen minder aan bod.","en":"The talk is mostly about Grace: whether she seduced Chuck, whether she flirted with Tom and whether she is involved with men in the town. Liz's fiancé and Chuck's marriage come up less."},"q":["104:28 What do you want with my husband?","100:46 Yes... Maybe I was flirting.."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 11% over werk, van wat mannen zeggen 12%.","en":"Of what women say, 11% is about work; of what men say, 12%."},"q":["2:02 Tom's father had been a doctor and now received a modest pension, so it was no great disaster for Tom to drift about not doing"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["6:51 Hey, Tom."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Grace werkt voor het hele dorp en krijgt daar eerst een loon voor, maar het dorp verlaagt dat loon en laat haar steeds meer werken. Haar vader biedt haar aan het einde de macht van zijn bende aan.","en":"Grace works for the whole town and is paid for it at first, but the town cuts her wages and makes her work more and more. At the end her father offers her the power of his gang."},"q":["75:09 They wanted you to work longer hours","113:19 Of course. Here's the money."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Tom 31 en Grace 35: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Tom was 31 and Grace 35: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Grace is 4 jaar ouder dan Tom","en":"Grace is 4 years older than Tom"}},"F1":{"v":{"nl":"Grace wordt in Dogville verkracht en geketend; dat lijden is haar eigen verhaal en leidt naar haar eigen keuze aan het eind. Het uitmoorden van het dorp treft mannen en vrouwen samen.","en":"Grace is raped and chained in Dogville; that suffering is her own story and leads to her own choice at the end. The massacre of the town strikes men and women alike."},"q":["95:04 Stop it! Please.. Please... Please, don't!","166:21 Shoot them and burn down the town."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 26% van de woorden, mannen 74%.","en":"Women speak 26% of the words, men 74%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 74% van de woorden","en":"men speak 74% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Grace) en vier mannen (Tom, Men, Narrator en Chuck).","en":"Who talks with others the most: one woman (Grace) and four men (Tom, Men, Narrator and Chuck)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 103 keer met elkaar, mannen 144 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 103 times, men 144 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 61% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 61% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 35 jaar, de mannen 48 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 35 on average, the men 48 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (35 tegen 48 jaar)","en":"the women are younger than the men (35 against 48)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Grace Margaret Mulligan en Tom Edison. Geen eigen doel: Vera en Chuck.","en":"A goal of their own: Grace Margaret Mulligan and Tom Edison. No goal of their own: Vera and Chuck."},"q":["Plot: Grace must earn their trust","Plot: Vera smashes Grace's figurines"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Grace Margaret Mulligan en Tom Edison. Belangrijk: Vera en Chuck.","en":"Essential to the story: Grace Margaret Mulligan and Tom Edison. Important: Vera and Chuck."},"q":["Plot: Tom encounters Grace Mulligan (Nicole Kidman), a fugitive fleeing gangsters.","Plot: Vera must watch her children die"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Grace Margaret Mulligan. Geen werk: Vera, Tom Edison en Chuck.","en":"Work is central: Grace Margaret Mulligan. No work: Vera, Tom Edison and Chuck."},"q":["Plot: Grace begins helping the townspeople","Plot: babysitting for Chuck and Vera"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 5.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 2, men 5."},"q":["Plot: Tom lies about her whereabouts","Plot: Tom proposes sheltering Grace as a test of their morality"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 7 keerpunten","en":"men decide 5 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,2 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (1.2 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["6:41 A horizon bound by Liz Henson's luscious curves.","15:39 The beautiful fugitive's name was Grace."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Tom Edison. Deels als deskundige: Grace Margaret Mulligan. Niet als deskundige: Vera en Chuck.","en":"Presented as an expert: Tom Edison. Partly as an expert: Grace Margaret Mulligan. Not as an expert: Vera and Chuck."},"q":["Plot: In which Grace follows Tom's plan and embarks upon physical labour"]},"R2":{"v":{"nl":"Grace Margaret Mulligan wordt veroverd door Tom Edison (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Grace Margaret Mulligan is won over by Tom Edison (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Tom confesses his love for Grace, and she reciprocated warmly"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Grace Margaret Mulligan wordt genegeerd.","en":"Grace Margaret Mulligan's no is ignored."},"q":["2:15:01 from the point of view of our love, so completely wrong.","2:15:53 Everybody in this town has had your body, but me."]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-19",5.8,false],["2026-10-31",8.7,false],["2026-11-16",12.3,false],["2026-11-19",12.4,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: The abuse culminates in Chuck threatening and raping Grace when the FBI visits Dogville."},{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: Ben, instead, rapes Grace and returns her to Dogville."},{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: Grace is enslaved, chained, raped, and tormented by the town"}]}