{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 53% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 48%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 53% of the time, men 48%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Relatiestatus komt alleen ter sprake bij Beatrix (de bruid) en Vernita (getrouwd met dokter Bell); bij de mannen vrijwel niet.","en":"Relationship status comes up only for Beatrix (the bride) and Vernita (married to Dr Bell); hardly for the men."},"q":["9:53 Her husband is Dr. Lawrence Bell."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over werk, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 5% is about work; of what men say, 0%."},"q":["9:50 This Pasadena homemaker's name"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 1% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["1:22 Do you find me sadistic?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen de hoofdpersonen; Bill financiert O-Rens machtsstrijd, maar het verhaal gaat over wraak.","en":"Money plays no role between the leads; Bill finances O-Ren's power struggle, but the story is about revenge."},"q":["58:50 It was one year after the massacre in El Paso, Texas, that Bill backed his Nippon progeny financially and philosophically in her"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Bill 66 en Beatrix 32: 34 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Bill was 66 and Beatrix 32: 34 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Bill is 34 jaar ouder dan Beatrix","en":"Bill is 34 years older than Beatrix"}},"F1":{"v":{"nl":"Beatrix' lijden (het bloedbad, het misbruik in het ziekenhuis) drijft haar eigen wraakverhaal en telt daarom niet; ook O-Rens trauma dient haar eigen verhaal.","en":"Beatrix's suffering (the massacre, the abuse in hospital) drives her own revenge story and so does not count; O-Ren's trauma also serves her own story."},"q":["43:41 At 25, she did her part in the killing of nine innocent people, Including my unborn daughter,"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 62% van de woorden, mannen 38%.","en":"Women speak 62% of the words, men 38%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 62% van de woorden","en":"women speak 62% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Beatrix, Vernita en Elle) en twee mannen (Hattori en Bill).","en":"Who talks with others the most: three women (Beatrix, Vernita and Elle) and two men (Hattori and Bill)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 61 keer met elkaar, mannen 10 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 61 times, men 10 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 4 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 69% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 4 are women. In the plot summary, 69% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"4 of the top 4 names in the credits are women"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 35 jaar, de mannen 64 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 35 on average, the men 64 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (35 tegen 64 jaar)","en":"the women are younger than the men (35 against 64)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii en Bill. Geen eigen doel: Hattori Hanzō.","en":"A goal of their own: Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii and Bill. No goal of their own: Hattori Hanzō."},"q":["Plot: vows to kill Bill and the other Deadly Vipers","Plot: O-Ren took vengeance on the yakuza boss"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii en Bill. Belangrijk: Hattori Hanzō.","en":"Essential to the story: Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii and Bill. Important: Hattori Hanzō."},"q":["Plot: The Bride kills O-Ren by slicing off the top of her head","Plot: O-Ren and the Bride duel in the restaurant's Japanese garden"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii, Bill en Hattori Hanzō.","en":"Work is central: Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii, Bill and Hattori Hanzō."},"q":["Plot: a former member of the Deadly Viper assassination squad","Plot: now the leader of the Tokyo yakuza"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 3.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 3, men 3."},"q":["Plot: The Deadly Vipers, led by Bill, attack the chapel","Plot: Bill aborts the mission at the last minute"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 6 keerpunten","en":"women decide 3 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (3,8 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (3.8 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["19:15 Man would have to be a mad dog to shoot a goddamn good-looking gal like that in the head.","28:54 By the way, not all the time, but sometimes this chick's cooch can get drier than a bucket of sand."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: O-Ren Ishii, Bill en Hattori Hanzō. Deels als deskundige: Beatrix Kiddo.","en":"Presented as an expert: O-Ren Ishii, Bill and Hattori Hanzō. Partly as an expert: Beatrix Kiddo."},"q":["Plot: O-Ren Ishii, now the leader of the Tokyo yakuza","Plot: The Deadly Vipers, led by Bill, attack the chapel"]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 58 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",-3.2,false],["2026-10-31",2.8,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: She kills a man who intends to rape her"},{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"Plot: a hospital worker who has been selling her body while she was comatose"}]}