{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 28% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 67%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 28% of the time, men 67%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Fay wordt gezegd dat ze een alleenstaande vrouw is.","en":"Only Fay is said to be a single woman."},"q":["10:42 She's just a single lady and they're very good friends, and that's it."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 15% over werk, van wat mannen zeggen 0%.","en":"Of what women say, 15% is about work; of what men say, 0%."},"q":["14:19 We want to define the minimum value of the quadratic function."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 21%.","en":"Of what women say, 6% is about the other as a partner; of what men say, 21%."},"q":["8:09 Hey, girls, mind if we crash your tea party?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; de meisjes leven van hun zakgeld op een kostschool.","en":"Money plays no part between women and men; the girls live on their allowances at a boarding school."},"q":["3:45 So we mostly just save up our allowances and, like, order pizza or Chinese."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen gevallen: Paulie's zelfmoord dient het verhaal van Mary, een vrouw, en telt dus niet.","en":"No cases: Paulie's suicide serves the story of Mary, a woman, so it does not count."},"q":[]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 92% van de woorden, mannen 8%.","en":"Women speak 92% of the words, men 8%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 92% van de woorden","en":"women speak 92% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (Paulie, Mary, Tory en Fay) en één man (Joe).","en":"Who talks with others the most: four women (Paulie, Mary, Tory and Fay) and one man (Joe)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 277 keer met elkaar, mannen 2 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 277 times, men 2 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 3 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 93% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 3 are women. In the plot summary, 93% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"3 of the top 4 names in the credits are women"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 33 jaar, de mannen 39 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 33 on average, the men 39 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (33 tegen 39 jaar)","en":"the women are younger than the men (33 against 39)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Victoria \"Tori\" Moller. Een doel dat draait om een partner: Pauline \"Paulie\" Oster en Jake.","en":"A goal of their own: Victoria \"Tori\" Moller. A goal about a partner: Pauline \"Paulie\" Oster and Jake."},"q":["Plot: which prompts Paulie to declare a duel with him, with the victor winning Tori.","Plot: she must stop the lesbian sexual relationship to prevent their rejection."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Pauline \"Paulie\" Oster en Victoria \"Tori\" Moller. Vervangbaar: Jake.","en":"Essential to the story: Pauline \"Paulie\" Oster and Victoria \"Tori\" Moller. Replaceable: Jake."},"q":["Plot: Paulie degenerates into abusive behavior","Plot: Tori starts going out with Jake and publicly ignores Paulie."]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Pauline \"Paulie\" Oster, Victoria \"Tori\" Moller en Jake.","en":"No work: Pauline \"Paulie\" Oster, Victoria \"Tori\" Moller and Jake."},"q":["Plot: dorms with Pauline (nicknamed Paulie)","Plot: Victoria (nicknamed Tori)"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 0.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 5, men 0."},"q":["Plot: After reading up on falcons, she trains the animal.","Plot: she must stop the lesbian sexual relationship to prevent their rejection."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"women decide 5 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 4 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,9 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (2,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 4 times (0.9 per 100 lines), men 1 time (2.0 per 100)."},"q":["42:51 Actually, there's this really cute guy from R.A.B."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Pauline \"Paulie\" Oster. Niet als deskundige: Victoria \"Tori\" Moller en Jake.","en":"Partly as an expert: Pauline \"Paulie\" Oster. Not as an expert: Victoria \"Tori\" Moller and Jake."},"q":["Plot: After reading up on falcons, she trains the animal"]},"R2":{"v":{"nl":"Victoria \"Tori\" Moller wordt veroverd door Jake. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Victoria \"Tori\" Moller is won over by Jake. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: One of them, called Jake, flirts with Tori"]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 67 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",-13.3,false],["2026-11-16",-6.8,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"begluren","grap":false,"q":"55:27 My life is none of your business, Paulie, and you had no right to spy on me."}]}