{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 50% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 5%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 50% of the time, men 5%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen Moses noemt Mrs. Moses zijn vrouw; Glebsky noemt zijn eigen vrouw.","en":"Only Moses calls Mrs. Moses his wife; Glebsky mentions his own wife."},"q":["36:18 You break into my wife's room in the middle of the night!"]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (62).","en":"Too few cases to score (62)."},"q":["5:35 Alex Snewahr, owner of this hotel, the valley, and surrounding mountains."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (27).","en":"Too few cases to score (27)."},"q":["11:17 I love policemen!"]},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; Snewahr bezit het hotel en Moses zou een bankrover zijn.","en":"Money plays no role between women and men; Snewahr owns the hotel and Moses is said to be a bank robber."},"q":["5:35 Alex Snewahr, owner of this hotel, the valley, and surrounding mountains."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Olaf lijkt vermoord en de buitenaardsen sterven aan het eind; het verhaal dient Glebsky's twijfel. Het lijden treft vooral mannen en dient een man.","en":"Olaf appears murdered and the aliens die at the end; the story serves Glebsky's doubt. The suffering mainly strikes men and serves a man."},"q":["24:35 He's dead."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 6% van de woorden, mannen 94%.","en":"Women speak 6% of the words, men 94%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 94% van de woorden","en":"men speak 94% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Glebsky, Snewahr, Hinckus, Simonet en Luarvik).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Glebsky, Snewahr, Hinckus, Simonet and Luarvik)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Inspector Peter Glebsky en Mr. Moses. Geen eigen doel: Mrs. Moses.","en":"A goal of their own: Inspector Peter Glebsky and Mr. Moses. No goal of their own: Mrs. Moses."},"q":["Plot: Mrs. Moses and Olaf are their robots, although they look like ordinary people.","Plot: Inspector Glebsky initiates an investigation, using all of his standard skills."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Inspector Peter Glebsky en Mr. Moses. Vervangbaar: Mrs. Moses.","en":"Essential to the story: Inspector Peter Glebsky and Mr. Moses. Replaceable: Mrs. Moses."},"q":["Plot: especially Mr. and Mrs. Moses and Olaf Andvarafors.","Plot: Glebsky behaves like a typical cop, subordinate only to common sense and official instructions which leads to the tragic outcome."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Inspector Peter Glebsky. Geen werk: Mrs. Moses en Mr. Moses.","en":"Work is central: Inspector Peter Glebsky. No work: Mrs. Moses and Mr. Moses."},"q":["Plot: Mrs. Moses and Olaf are their robots","Plot: Glebsky behaves like a typical cop"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 3 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 3.","en":"Of the 3 turning points in the story, women decide 0, men 3."},"q":["Plot: Due to an anonymous call, Inspector Glebsky travels to the hotel","Plot: Inspector Glebsky initiates an investigation, using all of his standard skills."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 3 keerpunten","en":"men decide 3 of the 3 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Inspector Peter Glebsky. Niet als deskundige: Mrs. Moses en Mr. Moses.","en":"Partly as an expert: Inspector Peter Glebsky. Not as an expert: Mrs. Moses and Mr. Moses."},"q":["Plot: Mrs. Moses and Olaf are their robots"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 22 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-20",29.5,true]]}