{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 88% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 44%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 88% of the time, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Schlomo wordt de status genoemd: hij heeft nooit een vrouw gehad.","en":"Only Schlomo's status is named: he never had a wife."},"q":["63:17 Why didn't you ever have a wife, children and a home?"]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (23).","en":"Too few cases to score (23)."},"q":["10:01 I'm an accountant and suffer from stomach ulcer."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (52).","en":"Too few cases to score (52)."},"q":["14:44 I'm sure."]},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt nauwelijks een rol tussen vrouwen en mannen; de gemeenschap betaalt de trein, Mordechai spaart voor zijn zaak, en Esther droomt van een rijke man.","en":"Money barely plays a part between women and men; the community pays for the train, Mordechai saves for his business, and Esther dreams of a rich husband."},"q":["14:41 Rich and handsome."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen vrouw lijdt om het verhaal van een man te dienen; de dreiging treft de hele gemeenschap.","en":"No woman suffers to serve a man's story; the threat falls on the whole community."},"q":["3:47 The Nazis are killing all Jews or deporting them to unknown destinations."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Esther) en vier mannen (Yossi, Rabbi, Mordechai en Esther's father).","en":"Who talks with others the most: one woman (Esther) and four men (Yossi, Rabbi, Mordechai and Esther's father)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 41 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 41 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Schlomo en the Rabbi.","en":"A goal of their own: Schlomo and the Rabbi."},"q":["Plot: he has seen the horror of the Nazis in a nearby town, and he must tell the others.","Plot: But the rabbi believes him, and then they try to tackle the problem of the coming terrors."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Schlomo. Belangrijk: the Rabbi.","en":"Essential to the story: Schlomo. Important: the Rabbi."},"q":["Plot: Schlomo suggests that they build a train, so they can escape by deporting themselves.","Plot: he informs the rabbi, and together they run through the town"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: the Rabbi. Geen werk: Schlomo.","en":"Work is mentioned: the Rabbi. No work: Schlomo."},"q":["Plot: for he is the town lunatic","Plot: he informs the rabbi"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 3 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 3.","en":"Of the 3 turning points in the story, women decide 0, men 3."},"q":["Plot: Once he gets into town, he informs the rabbi","Plot: But the rabbi believes him, and then they try to tackle the problem of the coming terrors."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 3 keerpunten","en":"men decide 3 of the 3 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Schlomo en the Rabbi.","en":"Presented as an expert: Schlomo and the Rabbi."},"q":["Plot: Schlomo suggests that they build a train, so they can escape by deporting themselves.","Plot: But the rabbi believes him, and then they try to tackle the problem of the coming terrors."]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 11 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-16",29.1,true]]}