{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 46% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 27%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 46% of the time, men 27%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen het huwelijk van Kresten en Claire, en Claires scheiding, worden genoemd.","en":"Only the marriage of Kresten and Claire, and Claire's divorce, are named."},"q":["86:29 That woman the other day, that was my wife."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over werk, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 6% is about work; of what men say, 7%."},"q":["1:27 Dear Kresten, two years ago you joined this company and conquered our hearts. Alone in this world, without a family, a past, but that's why"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 15% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 11%.","en":"Of what women say, 15% is about the other as a partner; of what men say, 11%."},"q":["2:45 Please hang the veil there, but kiss me first!"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Kresten neemt Liva in dienst als huishoudster en geeft haar opslag; Liva verdient daarnaast haar eigen geld en zorgt voor haar broer.","en":"Kresten hires Liva as a housekeeper and gives her a raise; Liva also earns her own money and supports her brother."},"q":["47:16 Here you go: A raise!"]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Kresten 29 en Liva 27: 2 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Kresten was 29 and Liva 27: a 2-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[],"k":{"nl":"Kresten is 2 jaar ouder dan Liva","en":"Kresten is 2 years older than Liva"}},"F1":{"v":{"nl":"De zelfmoord van de moeder is achtergrond in het verhaal van Kresten en Rud.","en":"The mother's suicide is background in the story of Kresten and Rud."},"q":["50:25 She hanged herself on Denmark's oldest oak."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Liva en Claire) en drie mannen (Kresten, Rud en Bjarke).","en":"Who talks with others the most: two women (Liva and Claire) and three men (Kresten, Rud and Bjarke)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 2 keer met elkaar, mannen 109 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 2 times, men 109 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 9 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (6,4 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 9 times (6.4 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["19:32 Bruce Willis. My breasts are bigger than his wife's, and real.","20:15 My dear little whore."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Liva, Kresten en Rud.","en":"Not as an expert: Liva, Kresten and Rud."},"q":["Plot: The prostitute Liva, who is running away from harassing telephone calls, answers the ad."]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 29 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-02",20.3,true],["2026-11-19",18.5,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"dwang","grap":false,"q":"84:16 We'll pay. Come on now, little hooker!"}]}