{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 3% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 40%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 3% of the time, men 40%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage wordt de relatiestatus genoemd.","en":"No character's relationship status is named."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over werk, van wat mannen zeggen 13%.","en":"Of what women say, 7% is about work; of what men say, 13%."},"q":["26:07 You had mentioned it was a business discussion."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 8% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 13%.","en":"Of what women say, 8% is about the other as a partner; of what men say, 13%."},"q":["9:03 Hi."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Zeev heeft geld, een auto en een flat en wil het café kopen waar Iris als serveerster werkt; zij studeert en werkt, maar is niet van hem afhankelijk.","en":"Zeev has money, a car and a flat and wants to buy the café where Iris works as a waitress; she studies and works but does not depend on him."},"q":["26:21 Gonna buy the placewhere I'll be able to fire you."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De vermoorde soldaten zijn mannen; hun dood dient geen verhaal van een vrouw, want de film volgt de dader Zeev.","en":"The murdered soldiers are men; their deaths serve no woman's story, as the film follows the killer Zeev."},"q":["3:07 A report has just come through of another soldier being stabbed to death tonight."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Iris) en vier mannen (Zeev, Father, Mickey en Soldiers).","en":"Who talks with others the most: one woman (Iris) and four men (Zeev, Father, Mickey and Soldiers)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 5 keer met elkaar, mannen 39 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 5 times, men 39 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Zeev. Geen eigen doel: Iris.","en":"A goal of their own: Zeev. No goal of their own: Iris."},"q":["Plot: Iris, a university student and waitress, unwittingly becomes entangled with Zeev","Plot: Zeev is haunted by his unfulfilled dreams of military service."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Zeev. Belangrijk: Iris.","en":"Essential to the story: Zeev. Important: Iris."},"q":["Plot: As Iris learns about Zeev's dark secrets, including his fabricated military service and involvement in the soldier murders.","Plot: Zeev opens fire on a group of soldiers, becomes captured, and takes his own life."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Iris. Geen werk: Zeev.","en":"Work is mentioned: Iris. No work: Zeev."},"q":["Plot: Iris, a university student and waitress","Plot: Zeev Barkai, a young man, was rejected by the army because of a health problem."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 2 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 2.","en":"Of the 2 turning points in the story, women decide 0, men 2."},"q":["Plot: Zeev opens fire on a group of soldiers","Plot: becomes captured, and takes his own life."],"k":{"nl":"mannen beslissen 2 van de 2 keerpunten","en":"men decide 2 of the 2 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Iris en Zeev.","en":"Not as an expert: Iris and Zeev."},"q":["Plot: Iris, a university student and waitress, unwittingly becomes entangled with Zeev"]},"R2":{"v":{"nl":"Iris wordt veroverd door Zeev (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Iris is won over by Zeev (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Zeev, whose obsession with her turns violent"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 2 mannen met een naam spreken: 33 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-17",11.4,true]]}