{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 32% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 17%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 32% of the time, men 17%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van de mannen worden huwelijk en weduwschap vaak genoemd (Leo, Jason, Tanner, Oren, Rittenhouse); van de vrouwen alleen van Sarah, Chloe en Robin.","en":"For the men marriage and widowhood are often named (Leo, Jason, Tanner, Oren, Rittenhouse); for the women only for Sarah, Chloe and Robin."},"q":["73:29 I now pronounce you husband and wife."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 37% over werk, van wat mannen zeggen 14%.","en":"Of what women say, 37% is about work; of what men say, 14%."},"q":["7:34 Greenspan dislikes him."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 6% is about the other as a partner; of what men say, 7%."},"q":["1:34 Matt shepherd?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; de ramp zet alle gewone verhoudingen stil.","en":"Money plays no part between women and men; the disaster freezes all ordinary arrangements."},"q":["30:52 I'm freezing all wages, all prices."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Leo 17 en Sarah 14: 3 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Leo was 17 and Sarah 14: 3 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Leo is 3 jaar ouder dan Sarah","en":"Leo is 3 years older than Sarah"}},"F1":{"v":{"nl":"Lijden dient hier vooral het verhaal van iemand van hetzelfde geslacht (Robins dood voor Jenny, Gus voor de bemanning); geen geval tussen de geslachten.","en":"Suffering here mostly serves the story of someone of the same gender (Robin's death for Jenny, Gus for the crew); no case across genders."},"q":["82:31 I feel like an orphan."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Jenny en Beth) en drie mannen (Tanner, Oren en Leo).","en":"Who talks with others the most: two women (Jenny and Beth) and three men (Tanner, Oren and Leo)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 87 keer met elkaar, mannen 92 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 87 times, men 92 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 21% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 21% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 44 jaar, de mannen 50 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 44 on average, the men 50 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (44 tegen 50 jaar)","en":"the women are younger than the men (44 against 50)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Jenny Lerner en President of the United States. Een doel dat draait om een partner: Leo Biederman. Geen eigen doel: Sarah Hotchner.","en":"A goal of their own: Jenny Lerner and President of the United States. A goal about a partner: Leo Biederman. No goal of their own: Sarah Hotchner."},"q":["Plot: MSNBC reporter Jenny Lerner investigates Secretary of the Treasury, Alan Rittenhouse","Plot: she refuses to go without them."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jenny Lerner en Leo Biederman. Belangrijk: Sarah Hotchner en President of the United States.","en":"Essential to the story: Jenny Lerner and Leo Biederman. Important: Sarah Hotchner and President of the United States."},"q":["Plot: She subsequently discovers that \"Ellie\" is actually an acronym","Plot: Leo decides to return to Virginia to find Sarah."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Jenny Lerner en President of the United States. Geen werk: Sarah Hotchner en Leo Biederman.","en":"Work is central: Jenny Lerner and President of the United States. No work: Sarah Hotchner and Leo Biederman."},"q":["Plot: Lerner, who has become an MSNBC anchor during the crisis, is pre-selected","Plot: To save his girlfriend Sarah and her family"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 3 en ze samen 1.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 2, men 3 and 1 together."},"q":["Plot: persuades her not to share the story in return for a prominent role in the press conference","Plot: To save his girlfriend Sarah and her family, Leo marries her"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 6 keerpunten","en":"men decide 3 of the 6 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: President of the United States. Deels als deskundige: Jenny Lerner en Leo Biederman. Niet als deskundige: Sarah Hotchner.","en":"Presented as an expert: President of the United States. Partly as an expert: Jenny Lerner and Leo Biederman. Not as an expert: Sarah Hotchner."},"q":["Plot: He reveals that the United States and Russia have been constructing the Messiah in orbit"]},"V1":{"v":{"nl":"11 vrouwen en 18 mannen met een naam spreken: 38 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-01",3.4,true]]}