{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 51% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 34%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 51% of the time, men 34%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Hartley (gescheiden) en agent Dagg (getrouwd) wordt de status genoemd; van geen enkele vrouw met naam.","en":"Only Hartley (divorced) and Officer Dagg (married) have their status named; no named woman does."},"q":["76:51 I'm divorced, and my daughter is in rehab."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 4% over werk, van wat mannen zeggen 26%.","en":"Of what women say, 4% is about work; of what men say, 26%."},"q":["1:51 This is our science department."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 46% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 18%.","en":"Of what women say, 46% is about the other as a partner; of what men say, 18%."},"q":["18:06 I Iooked your address up in the faculty directory. I hope you don't mind."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld ligt bij de universiteit en de rijke donor Hartley; Sherman en Carla werken allebei en zijn niet van elkaar afhankelijk.","en":"The money sits with the college and the wealthy donor Hartley; Sherman and Carla both work and do not depend on each other."},"q":["7:30 And he's considering donating a $10 million grant to this school."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Er sterft niemand en niemand lijdt om het verhaal van een ander te dienen.","en":"No one dies and no one suffers to serve another character's story."},"q":[]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 21% van de woorden, mannen 79%.","en":"Women speak 21% of the words, men 79%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 79% van de woorden","en":"men speak 79% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Carla) en vier mannen (Sherman, Buddy, Richmond en Jason).","en":"Who talks with others the most: one woman (Carla) and four men (Sherman, Buddy, Richmond and Jason)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 18 keer met elkaar, mannen 182 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 18 times, men 182 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Sherman en Buddy. Geen eigen doel: Carla.","en":"A goal of their own: Sherman and Buddy. No goal of their own: Carla."},"q":["Plot: Carla stops him and asks why he lied","Plot: Sherman attempts to stop the alter ego by destroying all of the serum samples"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Sherman en Buddy. Belangrijk: Carla.","en":"Essential to the story: Sherman and Buddy. Important: Carla."},"q":["Plot: Sherman adopts a false identity, \"Buddy Love\", and invites Carla out on a date at the same club again.","Plot: creates an experimental formula that reconstructs someone's DNA for weight to be lost easier."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Sherman en Buddy. Werk wordt genoemd: Carla.","en":"Work is central: Sherman and Buddy. Work is mentioned: Carla."},"q":["Plot: a chemistry graduate who is a big fan of his work","Plot: a morbidly obese, kind-hearted professor at Wellman College"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 6.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 1, men 6."},"q":["Plot: This influences him to test his serum on himself the next morning","Plot: Sherman adopts a false identity, \"Buddy Love\", and invites Carla out on a date at the same club again."],"k":{"nl":"mannen beslissen 6 van de 7 keerpunten","en":"men decide 6 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 20 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (10,1 per 100 zinnen), tegen mannen 27 keer (6,4 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 20 times (10.1 per 100 lines), men 27 times (6.4 per 100)."},"q":["12:59 She gon' lose her weight. Wasn't nothin' wrong with her. She was fine. Oprah was a fox!","14:45 I got a big ass. Your mama got a big ass."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Sherman. Deels als deskundige: Carla en Buddy.","en":"Presented as an expert: Sherman. Partly as an expert: Carla and Buddy."},"q":["Plot: creates an experimental formula that reconstructs someone's DNA"]},"R2":{"v":{"nl":"Carla wordt veroverd door Sherman (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Carla is won over by Sherman (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["18:35 Professor, are you asking me out on a date?"]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 9 mannen met een naam spreken: 25 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-03",19.9,false],["2026-11-16",23.0,false]],"k2":[{"wie":"m","soort":"ongewenst_aanraken","grap":true,"q":"50:35 Hey, who pinched my ass? Cut it out. Ha-ha-ha-ha! That's good."}]}