{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 48% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 22%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 48% of the time, men 22%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Harry wordt genoemd dat hij getrouwd is; van Annie en Jack niet.","en":"Only Harry is said to be married; Annie's and Jack's status is not named."},"q":["25:55 Six inches off the mark, and they're giving the medal to my wife."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 3% is about work; of what men say, 2%."},"q":["43:15 So, you're a cop, right?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 4% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 4% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["92:04 Maybe."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen; Payne eist losgeld van de politie.","en":"Money plays no part between women and men; Payne demands ransom from the police."},"q":["29:37 This is about money due me... which I will collect."]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Jack 29 en Annie 29: 0 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Jack was 29 and Annie 29: a 0-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Helens dood en de gijzeling van Annie dienen Jacks strijd met Payne; ook Harry sterft om Jacks verhaal op te drijven.","en":"Helen's death and Annie's kidnapping serve Jack's fight with Payne; Harry also dies to raise the stakes for Jack."},"q":["59:50 A woman caught in the blast fell. She was pulled under the wheels."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Annie) en vier mannen (Jack, Payne, Harry en Mac).","en":"Who talks with others the most: one woman (Annie) and four men (Jack, Payne, Harry and Mac)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 2 keer met elkaar, mannen 208 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 2 times, men 208 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 38% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 38% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 36 jaar, de mannen 52 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 36 on average, the men 52 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (36 tegen 52 jaar)","en":"the women are younger than the men (36 against 52)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Annie Porter, Helen, Jack en Howard Payne.","en":"A goal of their own: Annie Porter, Helen, Jack and Howard Payne."},"q":["Plot: Another passenger, Annie Porter, takes over driving.","Plot: Helen, panics and attempts to get off the bus"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jack en Howard Payne. Belangrijk: Annie Porter. Vervangbaar: Helen.","en":"Essential to the story: Jack and Howard Payne. Important: Annie Porter. Replaceable: Helen."},"q":["Plot: Payne kidnaps Annie while impersonating a police officer.","Plot: detonates a smaller bomb that kills her as she falls under the bus."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Jack en Howard Payne. Geen werk: Annie Porter en Helen.","en":"Work is central: Jack and Howard Payne. No work: Annie Porter and Helen."},"q":["Plot: Another passenger, Annie Porter, takes over driving.","Plot: another passenger, Helen, panics"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 5.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 2, men 5."},"q":["Plot: He is looking to get his revenge on Jack by planting another bomb on a second city bus","Plot: Realizing the bus has surpassed 50 mph and the bomb is armed, Jack boards the bus"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 7 keerpunten","en":"men decide 5 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Jack. Deels als deskundige: Annie Porter en Howard Payne. Niet als deskundige: Helen.","en":"Presented as an expert: Jack. Partly as an expert: Annie Porter and Howard Payne. Not as an expert: Helen."},"q":["Plot: LAPD SWAT bomb disposal officers Jack Traven and Harry Temple are tasked with preventing a bombing on a city elevator"]},"R2":{"v":{"nl":"Annie Porter en Jack veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Annie Porter and Jack win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: Jack and Annie maneuver the bus through several dangerous obstacles"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 20 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",23.6,true],["2026-11-16",21.0,true],["2026-11-19",19.1,true]]}