{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 70% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 41%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 70% of the time, men 41%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De status wordt bij beide geslachten genoemd: Tick en Bob zijn getrouwd, Bernadette is weduwe, Marion is Ticks vrouw.","en":"Status is named for both genders: Tick and Bob are married, Bernadette is widowed, Marion is Tick's wife."},"q":["17:22 I'm married."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 8% over werk, van wat mannen zeggen 11%.","en":"Of what women say, 8% is about work; of what men say, 11%."},"q":["6:32 I've been asked to do a show out of town."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 13%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 13%."},"q":["6:07 I spent half my life and all my savings trying to snag a sympathetic husband and the selfish little shit goes and dies on me."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt weinig rol; Marion biedt het werk aan en laat Bernadette het entertainment beheren, Tick en Marion deelden een rekening.","en":"Money plays little part; Marion offers the work and has Bernadette run the entertainment, Tick and Marion shared an account."},"q":["95:44 I need someone to handle guest entertainment while I'm away."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Trumpet sterft aan het begin en zet Bernadettes reis in gang; Adam wordt aangevallen, en Bernadette en Bob redden hem. Geen vrouw lijdt voor het verhaal van een man.","en":"Trumpet dies at the start and sets Bernadette's journey going; Adam is attacked and Bernadette and Bob save him. No woman suffers for a man's story."},"q":["6:07 the selfish little shit goes and dies on me."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Bernadette en Marion) en drie mannen (Tick, Adam en Bob).","en":"Who talks with others the most: two women (Bernadette and Marion) and three men (Tick, Adam and Bob)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 4 keer met elkaar, mannen 123 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 4 times, men 123 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 17% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 17% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 44 jaar, de mannen 37 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 44 on average, the men 37 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (37 tegen 44 jaar)","en":"the men are younger than the women (37 against 44)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Bernadette, Marion, Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra en Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow.","en":"A goal of their own: Bernadette, Marion, Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra and Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow."},"q":["Plot: Bernadette announces she has decided to remain at the resort with Bob.","Plot: Marion insists that Benji go back to Sydney with them so that Tick can get to know him better."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Bernadette, Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra en Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow. Belangrijk: Marion.","en":"Essential to the story: Bernadette, Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra and Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow. Important: Marion."},"q":["Plot: Bernadette Bassenger, a recently bereaved transgender woman","Plot: managed by his estranged wife Marion"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Bernadette, Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra en Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow. Werk wordt genoemd: Marion.","en":"Work is central: Bernadette, Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra and Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow. Work is mentioned: Marion."},"q":["Plot: his friends and fellow performers, Bernadette Bassenger","Plot: managed by his estranged wife Marion"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 2.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 3, men 2."},"q":["Plot: accepts an offer to perform his act at Lasseters Hotel Casino Resort","Plot: ultimately joins them for the remainder of the journey after his Filipina wife Cynthia leaves him."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 5 keerpunten","en":"women decide 3 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 1 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,7 per 100 zinnen), tegen mannen 2 keer (0,7 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 1 time (0.7 per 100 lines), men 2 times (0.7 per 100)."},"q":["95:31 Come on, cabanossi tits. Where are your bags?"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Bernadette, Marion en Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra. Niet als deskundige: Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow.","en":"Partly as an expert: Bernadette, Marion and Anthony \"Tick\" Belrose/Mitzi Del Bra. Not as an expert: Adam Whitely/Felicia Jollygoodfellow."},"q":["Plot: Marion has arranged for her to manage the hotel’s entertainment at the hotel during Marion’s absence."]},"R2":{"v":{"nl":"Bernadette en Robert \"Bob\" Spart veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Bernadette and Robert \"Bob\" Spart win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: ultimately joins them for the remainder of the journey after his Filipina wife Cynthia leaves him"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-29",4.1,true],["2026-10-31",3.5,true],["2026-11-16",3.2,true]],"tro":{"S":{"kring":[["Tick","m"],["Bernadette","v"],["Adam","m"],["Bob","m"]],"q":"After persuading his friends and fellow performers, Bernadette Bassenger, a recently bereaved transgender woman, and Adam Whitely"}}}