{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 35% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 25%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 35% of the time, men 25%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Sam wordt gezegd dat hij getrouwd is; van Jo, Kaffee en de anderen niet.","en":"Only Sam is said to be married; not Jo, Kaffee or the others."},"q":["78:49 I'm gonna go call my wife."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 67% over werk, van wat mannen zeggen 74%.","en":"Of what women say, 67% is about work; of what men say, 74%."},"q":["5:15 Jo, you know Commander Lawrence."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 3% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["43:24 Colonel, the practice of Code Reds is still condoned by officers"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt geen rol tussen vrouwen en mannen: iedereen is militair met een eigen soldij, en niemand is financieel van een ander afhankelijk.","en":"Money plays no part between women and men: everyone is in the military with their own pay, and no one depends on another financially."},"q":["48:16 I get paid no matter how much time you spend in jail."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Santiago en de zelfmoord van Markinson drijven het verhaal van Kaffee, maar het zijn mannen die lijden in het verhaal van een man; geen lijden van een vrouw dient het verhaal van een man.","en":"Santiago's death and Markinson's suicide drive Kaffee's story, but these are men suffering in a man's story; no woman's suffering serves a man's story."},"q":["104:09 Markinson's dead."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 13% van de woorden, mannen 87%.","en":"Women speak 13% of the words, men 87%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 87% van de woorden","en":"men speak 87% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (JoAnne) en vier mannen (Kaffee, Ross, Jessup en Sam).","en":"Who talks with others the most: one woman (JoAnne) and four men (Kaffee, Ross, Jessup and Sam)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 763 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 763 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 6% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 6% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 30 jaar, de mannen 40 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 30 on average, the men 40 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (30 tegen 40 jaar)","en":"the women are younger than the men (30 against 40)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Lieutenant Commander JoAnne Galloway, Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee en Colonel Nathan R. Jessup.","en":"A goal of their own: Lieutenant Commander JoAnne Galloway, Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee and Colonel Nathan R. Jessup."},"q":["Plot: Galloway encourages Kaffee to put him on the stand","Plot: He runs outside to tell them he will call Jessep as a witness."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee en Colonel Nathan R. Jessup. Belangrijk: Lieutenant Commander JoAnne Galloway.","en":"Essential to the story: Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee and Colonel Nathan R. Jessup. Important: Lieutenant Commander JoAnne Galloway."},"q":["Plot: suspects Dawson and Downey carried out a","Plot: Their defense is assigned to United States Navy JAG Corps lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Lieutenant Commander JoAnne Galloway, Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee en Colonel Nathan R. Jessup.","en":"Work is central: Lieutenant Commander JoAnne Galloway, Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee and Colonel Nathan R. Jessup."},"q":["Plot: Kaffee's co-counsel, Lieutenant Commander Joanne Galloway","Plot: United States Navy JAG Corps lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 0, men 5."},"q":["Plot: ordered Santiago's platoon commander, First Lieutenant Jonathan Kendrick, to \"train\" Santiago","Plot: Dawson and Downey refuse the \"dishonorable\" deal"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"men decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee en Colonel Nathan R. Jessup. Deels als deskundige: Lieutenant Commander JoAnne Galloway.","en":"Presented as an expert: Lieutenant (junior grade) Daniel Kaffee and Colonel Nathan R. Jessup. Partly as an expert: Lieutenant Commander JoAnne Galloway."},"q":["Plot: Kaffee also questions Jessep's claim that Santiago was to be put on a flight to the US because of Kaffee's realization","Plot: Guantanamo marines would never disobey his order"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 18 mannen met een naam spreken: 10 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-02",16.7,false]],"tro":{"S":{"kring":[["Kaffee","m"],["Sam Weinberg","m"],["JoAnne Galloway","v"]],"q":"Co-counsel Lieutenant (junior grade) Sam Weinberg recommends not calling Jessep as a witness but Galloway encourages Kaffee to put him on the stand"}}}