{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 60% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 19%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 60% of the time, men 19%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Garrison en Liz en dat van Oswald en Marina worden genoemd, en de scheiding van Janet Williams; van de andere mannen niet.","en":"The marriages of Garrison and Liz and of Oswald and Marina are named, and Janet Williams's separation; not the status of the other men."},"q":["27:40 Mama warned me this would happen if I married such a serious man as you."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 31% over werk, van wat mannen zeggen 21%.","en":"Of what women say, 31% is about work; of what men say, 21%."},"q":["26:37 I'll do the dishes. You take Eb up."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 16% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 16% is about the other as a partner; of what men say, 2%."},"q":["27:05 You got an hour to solve the case while I get the kids in bed."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Garrison verdient het geld en betaalt zelfs het onderzoek uit eigen zak; Liz zorgt thuis voor de kinderen. Geld is geen thema.","en":"Garrison earns the money and even pays for the investigation from his own savings; Liz looks after the children at home. Money is not a theme."},"q":["129:28 It's not about our well-being, our two cars, our TVs and your kitchen!"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Garrison 35 en Liz 41: 6 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Garrison was 35 and Liz 41: 6 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Liz is 6 jaar ouder dan Garrison","en":"Liz is 6 years older than Garrison"}},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Rose Cheramie dient zijdelings het verhaal van Garrisons onderzoek; het grootste lijden (Ferrie, Oswald, Kennedy) is dat van mannen.","en":"Rose Cheramie's death serves Garrison's investigation on the side; the main suffering (Ferrie, Oswald, Kennedy) is that of men."},"q":["54:38 She's dead too."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 12% van de woorden, mannen 88%.","en":"Women speak 12% of the words, men 88%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 88% van de woorden","en":"men speak 88% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Liz) en vier mannen (Garrison, Lou, Ferrie en Shaw).","en":"Who talks with others the most: one woman (Liz) and four men (Garrison, Lou, Ferrie and Shaw)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 9 keer met elkaar, mannen 423 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 9 times, men 423 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 26% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 26% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 35 jaar, de mannen 46 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 35 on average, the men 46 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (35 tegen 46 jaar)","en":"the women are younger than the men (35 against 46)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Jim Garrison. Een doel dat draait om een partner: Liz Garrison. Geen eigen doel: Clay Shaw.","en":"A goal of their own: Jim Garrison. A goal about a partner: Liz Garrison. No goal of their own: Clay Shaw."},"q":["Plot: his wife Liz complains that he is spending more time on the case than with his own family","Plot: Garrison indicts Shaw with conspiring to murder Kennedy."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jim Garrison en Clay Shaw. Belangrijk: Liz Garrison.","en":"Essential to the story: Jim Garrison and Clay Shaw. Important: Liz Garrison."},"q":["Plot: Liz accuses Garrison of being selfish and attacking Shaw only because of his homosexuality.","Plot: Garrison and his staff interrogate people involved with Oswald and Ferrie"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Jim Garrison. Werk wordt genoemd: Clay Shaw. Geen werk: Liz Garrison.","en":"Work is central: Jim Garrison. Work is mentioned: Clay Shaw. No work: Liz Garrison."},"q":["Plot: his wife Liz complains that he is spending more time on the case than with his own family","Plot: New Orleans District Attorney Jim Garrison and his team investigate"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 4.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 0, men 4."},"q":["Plot: The investigation is reopened in 1966 after Garrison reads the Warren Report","Plot: Soon afterward, Garrison indicts Shaw with conspiring to murder Kennedy."],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 4 keerpunten","en":"men decide 4 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 2 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,6 per 100 zinnen), tegen mannen 4 keer (0,6 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 2 times (1.6 per 100 lines), men 4 times (0.6 per 100)."},"q":["1:40 Alongside his beautiful and elegant wife, Jacqueline Bouvier Kennedy is the symbol of the new freedom of the 1960s signifying change and upheaval to the American public.","42:26 She's not as cute as you."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Jim Garrison. Niet als deskundige: Liz Garrison en Clay Shaw.","en":"Presented as an expert: Jim Garrison. Not as an expert: Liz Garrison and Clay Shaw."},"q":["Plot: New Orleans District Attorney Jim Garrison and his team investigate potential New Orleans links to the JFK assassination"]},"V1":{"v":{"nl":"10 vrouwen en 29 mannen met een naam spreken: 26 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-31",21.3,false]]}