{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 46% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 19%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 46% of the time, men 19%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Bij Holly is haar status als getrouwde vrouw een twistpunt; bij de mannen komt het alleen bij John en Al ter sprake.","en":"For Holly, her status as a married woman is a point of conflict; among the men it only comes up for John and Al."},"q":["15:56 You are a married woman."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over werk, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 3% is about work; of what men say, 5%."},"q":["7:03 She had a good job. It turned into a great career."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 16% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 16% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["14:29 I think he's got his eye on you."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Holly heeft een grote carriere en krijgt een Rolex; John is een agent die haar verwijt dat ze haar eigen naam gebruikt. Het grote geld (de obligaties) is van Nakatomi en wordt door mannen gestolen.","en":"Holly has a big career and gets a Rolex; John is a cop who resents her using her own name. The big money (the bonds) belongs to Nakatomi and is stolen by men."},"q":["13:51 It's just a small token of appreciation for all her hard work. It's a Rolex."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was John 33 en Holly 39: 6 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, John was 33 and Holly 39: 6 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Holly is 6 jaar ouder dan John","en":"Holly is 6 years older than John"}},"F1":{"v":{"nl":"Holly wordt gegijzeld en meegenomen; haar nood drijft het slot van Johns verhaal.","en":"Holly is held hostage and taken; her peril drives the climax of John's story."},"q":["111:57 A policeman's wife might come in handy."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 7% van de woorden, mannen 93%.","en":"Women speak 7% of the words, men 93%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 93% van de woorden","en":"men speak 93% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Holly) en vier mannen (John, Hans, Al en Harry).","en":"Who talks with others the most: one woman (Holly) and four men (John, Hans, Al and Harry)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 9 keer met elkaar, mannen 316 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 9 times, men 316 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 13% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 13% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 27 jaar, de mannen 36 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 27 on average, the men 36 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (27 tegen 36 jaar)","en":"the women are younger than the men (27 against 36)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: John McClane en Hans Gruber. Geen eigen doel: Holly Gennero.","en":"A goal of their own: John McClane and Hans Gruber. No goal of their own: Holly Gennero."},"q":["Plot: Gruber keeps Holly with him","Plot: McClane drives the hostages from the roof just before Gruber detonates it"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: John McClane en Hans Gruber. Vervangbaar: Holly Gennero.","en":"Essential to the story: John McClane and Hans Gruber. Replaceable: Holly Gennero."},"q":["Plot: hoping to reconcile with his estranged wife, Holly","Plot: McClane kills Tony and takes his weapon and radio"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: John McClane en Hans Gruber. Werk wordt genoemd: Holly Gennero.","en":"Work is central: John McClane and Hans Gruber. Work is mentioned: Holly Gennero."},"q":["Plot: a party held by her employer, the Nakatomi Corporation","Plot: New York City Police Department (NYPD) Detective John McClane"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 7.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 0, men 7."},"q":["Plot: He kills executive Joseph Takagi after failing to extract the access code from him","Plot: McClane drops a terrorist's corpse onto his car"],"k":{"nl":"mannen beslissen 7 van de 7 keerpunten","en":"men decide 7 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: John McClane en Hans Gruber. Niet als deskundige: Holly Gennero.","en":"Presented as an expert: John McClane and Hans Gruber. Not as an expert: Holly Gennero."},"q":["Plot: McClane realizes Gruber plans to blow the roof to kill the hostages","Plot: which, as Gruber had anticipated, disables the final vault lock"]},"R2":{"v":{"nl":"Holly Gennero wordt veroverd door John McClane (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Holly Gennero is won over by John McClane (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: hoping to reconcile with his estranged wife, Holly"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 14 mannen met een naam spreken: 22 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",16.8,false],["2026-10-31",18.3,false],["2026-11-16",21.3,false]]}