{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 33% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 44%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 33% of the time, men 44%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van de vrouwen en de mannen in de liefdesverhalen wordt de status genoemd: getrouwd, verloofd, gescheiden.","en":"The status of the women and men in the love stories is named: married, engaged, divorced."},"q":["43:29 I'm Mrs. Michael Essex."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over werk, van wat mannen zeggen 13%.","en":"Of what women say, 5% is about work; of what men say, 13%."},"q":["18:05 Thank you. Next, CC Bloom."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 5% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 21%.","en":"Of what women say, 5% is about the other as a partner; of what men say, 21%."},"q":["42:12 I don't know."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Vrouwen hebben het geld: Hillary is een erfgename en CC wordt een rijke ster die John onderhoudt; Hillary is wel een tijd huisvrouw naast advocaat Michael.","en":"Women hold the money: Hillary is an heiress and CC becomes a rich star whom John feels reduced to escorting; Hillary is a housewife for a while beside her lawyer husband Michael."},"q":["13:57 Easy. My father's rich.","64:00 You need an escort? You need somebody to hang up the fur coat?"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam waren John en CC allebei 42 (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, John and CC were both 42 (the actors' ages)."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Hillary's vader brengt haar terug naar huis en tot haar huwelijk met Michael; de dood van Hillary zelf dient het verhaal van CC, een vrouw.","en":"The death of Hillary's father takes her home and into her marriage to Michael; Hillary's own death serves the story of CC, a woman."},"q":["42:38 The funeral was yesterday"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 89% van de woorden, mannen 11%.","en":"Women speak 89% of the words, men 11%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 89% van de woorden","en":"women speak 89% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: vier vrouwen (CC, Hillary, Victoria en Leona) en één man (John).","en":"Who talks with others the most: four women (CC, Hillary, Victoria and Leona) and one man (John)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"4 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 583 keer met elkaar, mannen 2 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 583 times, men 2 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 81% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 81% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 42 jaar, de mannen 41 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 42 on average, the men 41 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (41 tegen 42 jaar)","en":"the men are younger than the women (41 against 42)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom en Hillary Whitney. Geen eigen doel: John Pierce en Michael Essex.","en":"A goal of their own: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom and Hillary Whitney. No goal of their own: John Pierce and Michael Essex."},"q":["Plot: Finally, C.C. makes it as a Broadway star.","Plot: has already decided to raise the child as a single parent."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom en Hillary Whitney. Vervangbaar: John Pierce en Michael Essex.","en":"Essential to the story: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom and Hillary Whitney. Replaceable: John Pierce and Michael Essex."},"q":["Plot: She drives overnight and reflects on their lifelong friendship.","Plot: C.C. takes Hillary and Victoria to the beach house, where Hillary dies."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom. Werk wordt genoemd: Hillary Whitney en John Pierce. Geen werk: Michael Essex.","en":"Work is central: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom. Work is mentioned: Hillary Whitney and John Pierce. No work: Michael Essex."},"q":["Plot: a New York actress and singer","Plot: Hillary becomes a human rights lawyer"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 5, mannen 0.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 5, men 0."},"q":["Plot: She moves in with C.C. and starts work with the ACLU.","Plot: has already decided to raise the child as a single parent."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"women decide 5 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 5 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,5 per 100 zinnen), tegen mannen 3 keer (1,9 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 5 times (0.5 per 100 lines), men 3 times (1.9 per 100)."},"q":["38:22 I think he's the most attractive man I've ever met in my life.","40:14 He's got good breeding and a good personality and good body."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom, Hillary Whitney en John Pierce. Niet als deskundige: Michael Essex.","en":"Partly as an expert: Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom, Hillary Whitney and John Pierce. Not as an expert: Michael Essex."},"q":["Plot: Hillary of C.C.'s talent; C.C. of Hillary's intelligence"]},"R2":{"v":{"nl":"John Pierce wordt veroverd door Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom (hoofdlijn). Twee lezingen: -1,00 en +0,00.","en":"John Pierce is won over by Cecilia Carol \"C.C.\" Bloom (main line). Two readings: -1.00 and +0.00."},"q":["1:03:49 John, I'm begging you. Please give me another chance. Please?"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-20",-19.2,false]]}