{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 100% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 29%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 100% of the time, men 29%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van geen enkel personage met naam wordt de relatiestatus genoemd.","en":"No named character's relationship status is mentioned."},"q":[]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over werk, van wat mannen zeggen 41%.","en":"Of what women say, 0% is about work; of what men say, 41%."},"q":["1:36 What's all this?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (0).","en":"Too few cases to score (0)."},"q":[]},"A5":{"v":{"nl":"Geld wordt alleen verdiend en besproken door mannen (deurenhandel, de grootvader); de moeder zorgt thuis, maar afhankelijkheid wordt niet benoemd.","en":"Money is only earned and discussed by men (the door trade, the grandfather); the mother works at home, but dependence is not named."},"q":["41:57 Our deal was for 3,000 toman. I was to get 500 from the engineer."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen vrouw lijdt ten dienste van het verhaal van een man.","en":"No woman suffers to serve a man's story."},"q":["8:01 This is your last warning. Next time you'll be expelled."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 10% van de woorden, mannen 90%.","en":"Women speak 10% of the words, men 90%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 90% van de woorden","en":"men speak 90% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Mother) en vier mannen (Ahmad, Old man, Teacher en Aghakhan).","en":"Who talks with others the most: one woman (Mother) and four men (Ahmad, Old man, Teacher and Aghakhan)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 199 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 199 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Ahmad. Geen eigen doel: Reza.","en":"A goal of their own: Ahmad. No goal of their own: Reza."},"q":["Plot: he sets out in search for Reza's house in the neighbouring Poshteh","Plot: for repeatedly failing to complete the homework in his notebook, threatening expulsion on the next offense."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Ahmad. Belangrijk: Reza.","en":"Essential to the story: Ahmad. Important: Reza."},"q":["Plot: Ahmad returns home and does both his and Reza's homework in the notebooks.","Plot: his teacher berates a fellow student, Mohammad Reza"]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Ahmad en Reza.","en":"No work: Ahmad and Reza."},"q":["Plot: Ahmad, a grade schooler from the village of Koker","Plot: a fellow student, Mohammad Reza"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 2 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 2.","en":"Of the 2 turning points in the story, women decide 0, men 2."},"q":["Plot: Against his mother's orders, he sets out in search for Reza's house","Plot: Ahmad returns home and does both his and Reza's homework in the notebooks."],"k":{"nl":"mannen beslissen 2 van de 2 keerpunten","en":"men decide 2 of the 2 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Ahmad en Reza.","en":"Not as an expert: Ahmad and Reza."},"q":["Plot: Ahmad returns home and does both his and Reza's homework in the notebooks"]},"V1":{"v":{"nl":"0 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 0 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-03",31.2,false]]}