{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 77% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 39%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 77% of the time, men 39%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen het huwelijk van Saddiqa en Said wordt genoemd.","en":"Only the marriage of Saddiqa and Said is named."},"q":["5:33 I looked after your husband."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 3% over werk, van wat mannen zeggen 10%.","en":"Of what women say, 3% is about work; of what men say, 10%."},"q":["5:59 And finally the lesson of hygiene."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 35% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 35%.","en":"Of what women say, 35% is about the other as a partner; of what men say, 35%."},"q":["12:42 I invite you with grandma and grandpa... to see the fiancée whom my mum chose for me."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Saddiqa verdient de kost als wasvrouw voor haar verlamde man en kleinzoon; Okka biedt haar zijn spaargeld aan.","en":"Saddiqa earns the living as a washerwoman for her paralysed husband and grandson; Okka offers her his savings."},"q":["39:16 You get smashed scrubbing, and you moonlight on all sides."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Haar kleinzoon Hassan en haar man Said sterven; het verhaal volgt Saddiqa's rouw en haar strijd om het kind.","en":"Her grandson Hassan and her husband Said die; the story follows Saddiqa's grief and her struggle for the child."},"q":["69:05 Take me instead of him."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Saddiqa en Zakeya) en drie mannen (Okka, Said en Rafahi).","en":"Who talks with others the most: two women (Saddiqa and Zakeya) and three men (Okka, Said and Rafahi)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 2 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,5 per 100 zinnen), tegen mannen 3 keer (2,4 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 2 times (1.5 per 100 lines), men 3 times (2.4 per 100)."},"q":["38:01 It's alright. Besides you are more handsome just like that. Get out.","67:05 I was so handsome! Even the princess dreamt of me."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 4 mannen met een naam spreken: 33 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-14",0.5,true]]}