{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 27% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 22%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 27% of the time, men 22%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Tom (gescheiden) en Forrester (getrouwd) wordt de relatiestatus genoemd.","en":"Only Tom (divorced) and Forrester (married) have their relationship status named."},"q":["69:38 Your former wife has brought charges"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 10% over werk, van wat mannen zeggen 26%.","en":"Of what women say, 10% is about work; of what men say, 26%."},"q":["7:11 Court? This morning?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 12% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 5%.","en":"Of what women say, 12% is about the other as a partner; of what men say, 5%."},"q":["58:21 I have a date."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld zit bij de mannen achter de kunsthandel (Forrester, Taft), maar geen vrouw is van een man afhankelijk; Kelly en Tom verdienen hun eigen brood en Chelsea erfde niets.","en":"The money sits with the men behind the art dealing (Forrester, Taft), but no woman depends on a man; Kelly and Tom earn their own living and Chelsea inherited nothing."},"q":["19:10 From one Robert Forrester, major developer."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Tom 49 en Kelly 30: 19 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Tom was 49 and Kelly 30: 19 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Tom is 19 jaar ouder dan Kelly","en":"Tom is 19 years older than Kelly"}},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Sebastian Deardon in de brand drijft het verhaal van zijn dochter Chelsea, die haar schilderij terug wil.","en":"Sebastian Deardon's death in the fire drives the story of his daughter Chelsea, who wants her painting back."},"q":["40:47 I headed up an investigation into the murder of Sebastian Deardon."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Kelly, Chelsea en Jennifer) en twee mannen (Tom en Cavanaugh).","en":"Who talks with others the most: three women (Kelly, Chelsea and Jennifer) and two men (Tom and Cavanaugh)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 25 keer met elkaar, mannen 101 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 25 times, men 101 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 47% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 47% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 29 jaar, de mannen 53 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 29 on average, the men 53 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (29 tegen 53 jaar)","en":"the women are younger than the men (29 against 53)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Laura Kelly, Chelsea Deardon, Tom Logan en C.J. Cavanaugh / Joseph Brock.","en":"A goal of their own: Laura Kelly, Chelsea Deardon, Tom Logan and C.J. Cavanaugh / Joseph Brock."},"q":["Plot: holds an impromptu press conference to coerce Logan's cooperation","Plot: threatened him at gunpoint for information"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Laura Kelly, Chelsea Deardon, Tom Logan en C.J. Cavanaugh / Joseph Brock.","en":"Essential to the story: Laura Kelly, Chelsea Deardon, Tom Logan and C.J. Cavanaugh / Joseph Brock."},"q":["Plot: Laura Kelly, an attorney representing performance artist Chelsea Deardon, seeks out Logan to discuss her client's case.","Plot: Chelsea claims that her artist father, Sebastian Deardon, gave her the painting eighteen years earlier"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Laura Kelly en Tom Logan. Werk wordt genoemd: Chelsea Deardon en C.J. Cavanaugh / Joseph Brock.","en":"Work is central: Laura Kelly and Tom Logan. Work is mentioned: Chelsea Deardon and C.J. Cavanaugh / Joseph Brock."},"q":["Plot: Laura Kelly, an attorney representing performance artist Chelsea Deardon","Plot: performance artist Chelsea Deardon"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 3 en ze samen 1.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 3, men 3 and 1 together."},"q":["Plot: holds an impromptu press conference to coerce Logan's cooperation","Plot: Logan and Kelly later follow Taft to his warehouse and sneak in"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 7 keerpunten","en":"men decide 3 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 6 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,1 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,2 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 6 times (2.1 per 100 lines), men 1 time (0.2 per 100)."},"q":["74:35 She's a very attractive young girl.","74:38 Extremely attractive."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Laura Kelly, Tom Logan en C.J. Cavanaugh / Joseph Brock. Niet als deskundige: Chelsea Deardon.","en":"Partly as an expert: Laura Kelly, Tom Logan and C.J. Cavanaugh / Joseph Brock. Not as an expert: Chelsea Deardon."},"q":["Plot: holds an impromptu press conference to coerce Logan's cooperation"]},"R2":{"v":{"nl":"Laura Kelly en Tom Logan veroveren elkaar (hoofdlijn); Tom Logan wordt veroverd door Chelsea Deardon. Twee lezingen: -0,33 en -0,50.","en":"Laura Kelly and Tom Logan win each other over (main line); Tom Logan is won over by Chelsea Deardon. Two readings: -0.33 and -0.50."},"q":["Plot: Laura Kelly, an attorney representing performance artist Chelsea Deardon, seeks out Logan","1:05:47 The other night when I kissed you, what did you think of that?"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 7 mannen met een naam spreken: 36 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-20",4.1,true]]}