{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 64% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 41%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 64% of the time, men 41%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van zes van de zeven vrouwen met een naam wordt de relatiestatus genoemd (moeder, Karin, Truus, mevrouw Beumer, Saskia, Liesbeth), van vijf van de negen mannen.","en":"The relationship status of six of the seven named women is mentioned (mother, Karin, Truus, Mrs Beumer, Saskia, Liesbeth), and of five of the nine named men."},"q":["131:55 Nee, ik ben nooit getrouwd."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat minder dan 1% over werk, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, less than 1% is about work; of what men say, 3%."},"q":["20:12 Ik ben hoofdgriffier bij het gerecht."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 7% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["32:40 Ik wilde vroeger een gedicht schrijven waarin ik liefde vergeleek met licht."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt nauwelijks een rol tussen Anton en zijn vrouwen; Anton is arts, Saskia werkt als stewardess.","en":"Money hardly plays a role between Anton and his wives; Anton is a doctor, Saskia works as a stewardess."},"q":["74:51 Ik ben stewardess. Maar ik ben nu hier om mijn vader op te halen."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Anton 35 en Saskia 33: 2 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Anton was 35 and Saskia 33: 2 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Anton is 2 jaar ouder dan Saskia","en":"Anton is 2 years older than Saskia"}},"F1":{"v":{"nl":"Antons moeder wordt samen met zijn vader en broer gedood; die dood drijft zijn verhaal, maar treft het hele gezin. Truus sterft in haar eigen verzet.","en":"Anton's mother is killed together with his father and brother; that death drives his story, but it hits the whole family. Truus dies in her own resistance."},"q":["33:17 Hij is getrouwd en zijn kinderen hebben hem nodig. Net als jouw ouders."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Mother en Truus) en drie mannen (Anton, Takes en Fake).","en":"Who talks with others the most: two women (Mother and Truus) and three men (Anton, Takes and Fake)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 4 keer met elkaar, mannen 207 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 4 times, men 207 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Anton. Geen eigen doel: Truus.","en":"A goal of their own: Anton. No goal of their own: Truus."},"q":["Plot: She spends the next few minutes comforting him","Plot: Steenwijk's often reluctant quest for the truth"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Anton. Belangrijk: Truus.","en":"Essential to the story: Anton. Important: Truus."},"q":["Plot: The other person in his unlit cell is an older woman","Plot: they imprison the younger brother, Anton"]},"W1":{"v":{"nl":"Geen werk: Truus en Anton.","en":"No work: Truus and Anton."},"q":["Plot: an older woman","Plot: the younger brother, Anton"]},"V1":{"v":{"nl":"7 vrouwen en 9 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",15.2,true]]}