{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 59% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 31%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 59% of the time, men 31%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Alleen van Tackleberry wordt gezegd dat hij getrouwd is.","en":"Only Tackleberry is said to be married."},"q":["21:27 You're married?"]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (109).","en":"Too few cases to score (109)."},"q":["8:38 I want you to go to the Police Academy."]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (28).","en":"Too few cases to score (28)."},"q":["23:20 That wasn't very funny this morning."]},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt tussen de hoofdpersonen geen rol; alleen de prostituee vraagt wanneer ze betaald wordt.","en":"Money plays no part between the leads; only the prostitute asks when she gets paid."},"q":["55:20 Hey, listen, when do I get my money?"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Mahoney 25 en Karen 27: 2 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Mahoney was 25 and Karen 27: 2 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Karen is 2 jaar ouder dan Mahoney","en":"Karen is 2 years older than Mahoney"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval waarin het lijden van een personage vooral het verhaal van iemand van het andere geslacht dient.","en":"No case in which a character's suffering mainly serves the story of someone of the other gender."},"q":[]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Mahoney, Harris, Lassard, Men en Reed).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Mahoney, Harris, Lassard, Men and Reed)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 3 keer met elkaar, mannen 273 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 3 times, men 273 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 12% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 12% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 37 jaar, de mannen 43 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 37 on average, the men 43 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (37 tegen 43 jaar)","en":"the women are younger than the men (37 against 43)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Carey Mahoney en Lieutenant Thaddeus Harris. Geen eigen doel: Cadet Karen Thompson en Cadet Laverne Hooks.","en":"A goal of their own: Carey Mahoney and Lieutenant Thaddeus Harris. No goal of their own: Cadet Karen Thompson and Cadet Laverne Hooks."},"q":["Plot: having developed a mutual attraction to Karen.","Plot: soft-spoken Laverne Hooks"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Carey Mahoney en Lieutenant Thaddeus Harris. Belangrijk: Cadet Laverne Hooks. Vervangbaar: Cadet Karen Thompson.","en":"Essential to the story: Carey Mahoney and Lieutenant Thaddeus Harris. Important: Cadet Laverne Hooks. Replaceable: Cadet Karen Thompson."},"q":["Plot: Mahoney refuses, having developed a mutual attraction to Karen.","Plot: where he is arrested by Hooks."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Carey Mahoney en Lieutenant Thaddeus Harris. Werk wordt genoemd: Cadet Karen Thompson en Cadet Laverne Hooks.","en":"Work is central: Carey Mahoney and Lieutenant Thaddeus Harris. Work is mentioned: Cadet Karen Thompson and Cadet Laverne Hooks."},"q":["Plot: Hundreds apply, including rich girl Karen Thompson","Plot: where he is arrested by Hooks."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 5.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 0, men 5."},"q":["Plot: is offered a deal by Captain Reed, a friend of his late father's, to avoid jail by enrolling in the academy.","Plot: schemes to drive them out by making training intolerable."],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 5 keerpunten","en":"men decide 5 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Carey Mahoney en Lieutenant Thaddeus Harris. Niet als deskundige: Cadet Karen Thompson en Cadet Laverne Hooks.","en":"Partly as an expert: Carey Mahoney and Lieutenant Thaddeus Harris. Not as an expert: Cadet Karen Thompson and Cadet Laverne Hooks."},"q":["Plot: Hightower asks Mahoney to teach him to drive before the cadet test"]},"R2":{"v":{"nl":"Cadet Karen Thompson en Carey Mahoney veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Cadet Karen Thompson and Carey Mahoney win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: Mahoney refuses, having developed a mutual attraction to Karen."]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 14 mannen met een naam spreken: 18 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",18.9,true],["2026-11-16",16.6,true]],"k2":[{"wie":"m","soort":"aanranding","grap":true,"q":"Plot: the prostitute unexpectedly performs fellatio on Lassard"},{"wie":"m","soort":"aanranding","grap":true,"q":"Plot: Lassard is revealed to have hidden the prostitute under the lectern in retaliation for the earlier incident"}]}