{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 77% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 28%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 77% of the time, men 28%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Genoemd wordt dat Mrs. Kruger getrouwd was met Kruger en dat Jannings weduwnaar is; van Harry en Jennifer niet.","en":"The film names Mrs. Kruger's marriage to Kruger and that Jannings is a widower; not the status of Harry or Jennifer."},"q":["69:11 I'd like to ask a few questions about your husband."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 12% over werk, van wat mannen zeggen 25%.","en":"Of what women say, 12% is about work; of what men say, 25%."},"q":["7:57 How many times, Callahan?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["26:29 I followed him to a bar."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld speelt nauwelijks een rol tussen de hoofdpersonages: Jennifer verdient zelf met haar schilderwerk en Harry met zijn politiewerk; alleen Mrs. Kruger klaagt dat haar man haar niets naliet.","en":"Money barely matters between the leads: Jennifer earns her own living from painting and Harry from police work; only Mrs. Kruger complains that her husband left her nothing."},"q":["69:15 That lousy son of a bitch? He leaves me nothing."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Harry 52 en Jennifer 38: 14 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Harry was 52 and Jennifer 38: 14 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Harry is 14 jaar ouder dan Jennifer","en":"Harry is 14 years older than Jennifer"}},"F1":{"v":{"nl":"De verkrachting drijft Jennifers eigen wraakverhaal en telt niet; de vermoorde prostituee Linda Doker en de dode Ray Parkins dienen vooral Harry's onderzoek.","en":"The rape drives Jennifer's own revenge story and does not count; the murdered prostitute Linda Doker and the dead Ray Parkins mainly serve Harry's investigation."},"q":["15:42 Her breasts were slashed. Her feet burned."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Jennifer en Ray) en drie mannen (Harry, Mick en Men).","en":"Who talks with others the most: two women (Jennifer and Ray) and three men (Harry, Mick and Men)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 1 keer met elkaar, mannen 100 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 1 times, men 100 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 30% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 30% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 38 jaar, de mannen 55 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 38 on average, the men 55 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (38 tegen 55 jaar)","en":"the women are younger than the men (38 against 55)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Jennifer Spencer, Ray, Harry Callahan en Mick.","en":"A goal of their own: Jennifer Spencer, Ray, Harry Callahan and Mick."},"q":["Plot: returns to San Paulo, looking for the remaining criminals.","Plot: figures out they are being targeted, and warns two of the remaining men, Tyrone and Mick."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Jennifer Spencer, Harry Callahan en Mick. Belangrijk: Ray.","en":"Essential to the story: Jennifer Spencer, Harry Callahan and Mick. Important: Ray."},"q":["Plot: Spencer uses a .38 Special to kill George Wilburn, one of the rapists","Plot: Returning there, he finds Parkins' body."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Harry Callahan. Werk wordt genoemd: Jennifer Spencer. Geen werk: Ray en Mick.","en":"Work is central: Harry Callahan. Work is mentioned: Jennifer Spencer. No work: Ray and Mick."},"q":["Plot: artist Jennifer Spencer and her sister, Beth, are gang raped","Plot: Ray Parkins, the female member of the gang of rapists"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 5.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 2, men 5."},"q":["Plot: Spencer uses a .38 Special to kill George Wilburn, one of the rapists","Plot: He later causes local crime lord Threlkis to suffer a fatal heart attack after personally insulting him"],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 7 keerpunten","en":"men decide 5 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 1 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,2 per 100 zinnen), tegen mannen 4 keer (1,8 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 1 time (1.2 per 100 lines), men 4 times (1.8 per 100)."},"q":["26:11 Older and uglier.","54:13 Hi, cutie."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Harry Callahan. Deels als deskundige: Ray. Niet als deskundige: Jennifer Spencer en Mick.","en":"Presented as an expert: Harry Callahan. Partly as an expert: Ray. Not as an expert: Jennifer Spencer and Mick."},"q":["Plot: Callahan recognizes the modus operandi"]},"R2":{"v":{"nl":"Jennifer Spencer en Harry Callahan veroveren elkaar (hoofdlijn). Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Jennifer Spencer and Harry Callahan win each other over (main line). Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: At an outdoor cafe, Callahan meets Spencer again."]},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 23 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-02",15.6,true],["2026-11-16",14.0,true]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: artist Jennifer Spencer and her sister, Beth, are gang raped"},{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: The gang brings Spencer to the boardwalk for another rape"}]}