{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 54% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 24%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 54% of the time, men 24%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van twee van de zes vrouwen met een naam wordt de relatiestatus genoemd (Julie, Sandy), van drie van de zes mannen (Michael, Les, Ron).","en":"The relationship status of two of the six named women is mentioned (Julie, Sandy), and of three of the six named men (Michael, Les, Ron)."},"q":["48:58 There are a lot of men out there. I'm selective. I look around carefully."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 8% over werk, van wat mannen zeggen 17%.","en":"Of what women say, 8% is about work; of what men say, 17%."},"q":["1:52 Yes, that's right."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 17% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 6%.","en":"Of what women say, 17% is about the other as a partner; of what men say, 6%."},"q":["30:24 You want me?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Michael en Julie zijn allebei acteurs in dezelfde soap; Julie had eerst geen geld en nu een groot appartement, Michael was jaren werkloos en verdient nu als Dorothy. Geen van beiden hangt van de ander af.","en":"Michael and Julie are both actors on the same soap; Julie first had no money and now has a big apartment, Michael was out of work for years and now earns as Dorothy. Neither depends on the other."},"q":["46:12 Before, no money. Now, no time.","75:02 They'll pay. They'll go from 650 to 850 an episode."]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Michael 45 en Julie 33: 12 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Michael was 45 and Julie 33: a 12-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[],"k":{"nl":"Michael is 12 jaar ouder dan Julie","en":"Michael is 12 years older than Julie"}},"F1":{"v":{"nl":"Sandy wordt door Michael voorgelogen en gekwetst; haar verdriet is vooral een grap in zijn verhaal. Julie's verwarring hoort ook bij zijn les.","en":"Sandy is lied to and hurt by Michael; her pain is mostly a joke in his story. Julie's confusion also serves his lesson."},"q":["92:27 I'm in love with another woman."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 27% van de woorden, mannen 73%.","en":"Women speak 27% of the words, men 73%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 73% van de woorden","en":"men speak 73% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Julie en Sandy) en drie mannen (Michael, Jeff en George).","en":"Who talks with others the most: two women (Julie and Sandy) and three men (Michael, Jeff and George)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 11 keer met elkaar, mannen 419 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 11 times, men 419 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 50% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 50% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 42 jaar, de mannen 45 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 42 on average, the men 45 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (42 tegen 45 jaar)","en":"the women are younger than the men (42 against 45)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Sandy Lester en Michael Dorsey. Een doel dat draait om een partner: Leslie \"Les\" Nichols. Geen eigen doel: Julie Nichols.","en":"A goal of their own: Sandy Lester and Michael Dorsey. A goal about a partner: Leslie \"Les\" Nichols. No goal of their own: Julie Nichols."},"q":["Plot: a single mother in an unhealthy relationship","Plot: unsuccessfully auditions for the role of hospital administrator Emily Kimberly"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Julie Nichols en Michael Dorsey. Belangrijk: Sandy Lester en Leslie \"Les\" Nichols.","en":"Essential to the story: Julie Nichols and Michael Dorsey. Important: Sandy Lester and Leslie \"Les\" Nichols."},"q":["Plot: Michael is attracted to one of his co-stars, Julie Nichols","Plot: Sandy is receptive and they sleep together"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Julie Nichols en Michael Dorsey. Werk wordt genoemd: Sandy Lester. Geen werk: Leslie \"Les\" Nichols.","en":"Work is central: Julie Nichols and Michael Dorsey. Work is mentioned: Sandy Lester. No work: Leslie \"Les\" Nichols."},"q":["Plot: one of his co-stars, Julie Nichols","Plot: his friend and acting student Sandy Lester"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 4.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 3, men 4."},"q":["Plot: Michael disguises himself as a woman named Dorothy Michaels","Plot: Michael takes the job as a way to raise $8,000"],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 7 keerpunten","en":"men decide 4 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 8 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,7 per 100 zinnen), tegen mannen 6 keer (0,7 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 8 times (2.7 per 100 lines), men 6 times (0.7 per 100)."},"q":["23:06 Make her look a little more attractive. How far can you pull back?","35:32 Hi! We met the other day. Julie Nichols, hospital slut."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Michael Dorsey. Niet als deskundige: Julie Nichols, Sandy Lester en Leslie \"Les\" Nichols.","en":"Presented as an expert: Michael Dorsey. Not as an expert: Julie Nichols, Sandy Lester and Leslie \"Les\" Nichols."},"q":["Plot: Michael Dorsey is a respected New York City actor"]},"R2":{"v":{"nl":"Julie Nichols wordt veroverd door Michael Dorsey (hoofdlijn); Michael Dorsey wordt veroverd door Sandy Lester. Twee lezingen: +0,33 en +1,00.","en":"Julie Nichols is won over by Michael Dorsey (main line); Michael Dorsey is won over by Sandy Lester. Two readings: +0.33 and +1.00."},"q":["Plot: Michael is attracted to one of his co-stars, Julie Nichols","Plot: When Sandy arrives, asking why he has not answered her calls"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Julie Nichols wordt genegeerd.","en":"Julie Nichols's no is ignored."},"q":["Plot: she throws a drink in his face","Plot: makes a tentative advance while still in the Dorothy persona"]},"V1":{"v":{"nl":"6 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 50 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-18",9.4,false],["2026-10-31",12.1,false],["2026-11-16",14.6,false],["2026-11-19",15.6,false]],"k2":[{"wie":"m","soort":"aanranding","grap":true,"q":"Plot: he finds John, who almost forces himself on Dorothy until Jeff walks in on them."}]}