{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 34% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 22%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 34% of the time, men 22%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"De huwelijkse staat van Glenda, Ira en Nick (gescheiden) wordt genoemd; van de anderen niet.","en":"The marital status of Glenda, Ira and Nick (divorced) is named; not that of the others."},"q":["79:18 I'm a married woman with the Governor in sight."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 12% over werk, van wat mannen zeggen 15%.","en":"Of what women say, 12% is about work; of what men say, 15%."},"q":["3:34 I'm a writer, I'm working on a book."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 9% is about the other as a partner; of what men say, 8%."},"q":["24:22 You sure have lousy timing, Nick."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Glenda en Ira verdienen allebei; de blut geraakte Nick is voor geld en eten van Glenda afhankelijk, en zij betaalt ook haar personeel.","en":"Glenda and Ira both earn; the broke Nick depends on Glenda for money and food, and she also pays her staff."},"q":["43:37 All right. Wait here. I'll get you some money and the food."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen lijden dat het verhaal van iemand van het andere geslacht dient; Nick's ontvoering drijft zijn eigen verhaal.","en":"No suffering that serves the story of someone of the other gender; Nick's abduction drives his own story."},"q":["23:59 Was pushed out of a car doing 65, rolled down a hill doing 85."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 37% van de woorden, mannen 63%.","en":"Women speak 37% of the words, men 63%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 63% van de woorden","en":"men speak 63% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Glenda) en vier mannen (Ira, Nick, Chester en Channing).","en":"Who talks with others the most: one woman (Glenda) and four men (Ira, Nick, Chester and Channing)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 41 keer met elkaar, mannen 271 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 41 times, men 271 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 17% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 17% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 42 jaar, de mannen 41 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 42 on average, the men 41 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (41 tegen 42 jaar)","en":"the men are younger than the women (41 against 42)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Glenda, Nicholas J. Gardenia en Ira J. Parks. Geen eigen doel: Aurora De La Hoya.","en":"A goal of their own: Glenda, Nicholas J. Gardenia and Ira J. Parks. No goal of their own: Aurora De La Hoya."},"q":["Plot: She wants to defend Nick because of her disbelief that he would rob a bank.","Plot: Aurora must have foot surgery, leaving her unavailable to cook the governor's favorite dish."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Glenda, Aurora De La Hoya, Nicholas J. Gardenia en Ira J. Parks.","en":"Essential to the story: Glenda, Aurora De La Hoya, Nicholas J. Gardenia and Ira J. Parks."},"q":["Plot: She decides to stay with Ira and kisses Nick goodbye.","Plot: after getting caught by Aurora and the dogs when they attempted to force her to rob a bank"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Glenda en Ira J. Parks. Werk wordt genoemd: Aurora De La Hoya en Nicholas J. Gardenia.","en":"Work is central: Glenda and Ira J. Parks. Work is mentioned: Aurora De La Hoya and Nicholas J. Gardenia."},"q":["Plot: A public defender, Glenda often tries to rehabilitate her clients by giving them odd jobs around their house","Plot: her feisty maid Aurora De La Hoya"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 2, mannen 2.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 2, men 2."},"q":["Plot: Glenda finally agrees to let him sleep in a guest room over the garage.","Plot: The next day, Nick decides to hunt down Dex and B.G."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 2 van de 4 keerpunten","en":"women decide 2 of the 4 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 2 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,4 per 100 zinnen), tegen mannen 6 keer (0,7 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 2 times (0.4 per 100 lines), men 6 times (0.7 per 100)."},"q":["18:18 He looks so gaunt.","70:30 You look very good. That tuxedo looks very nice."],"k":{"nl":"tegen mannen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"men hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Glenda. Deels als deskundige: Ira J. Parks. Niet als deskundige: Aurora De La Hoya en Nicholas J. Gardenia.","en":"Presented as an expert: Glenda. Partly as an expert: Ira J. Parks. Not as an expert: Aurora De La Hoya and Nicholas J. Gardenia."},"q":["Plot: A public defender, Glenda often tries to rehabilitate her clients"]},"R2":{"v":{"nl":"Glenda wordt veroverd door Nicholas J. Gardenia (hoofdlijn); Glenda wordt veroverd door Ira J. Parks. Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Glenda is won over by Nicholas J. Gardenia (main line); Glenda is won over by Ira J. Parks. Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["1:19:12 I'm gonna kiss you now.","Plot: a fistfight between a jealous Ira and Nick"]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Glenda wordt genegeerd, en het doorzetten beloond.","en":"Glenda's no is ignored, and the persistence rewarded."},"q":["1:19:18 No kiss, Nick. I'm a married woman with the Governor in sight.","1:19:21 You won't have to tell me. I'll see it in your eyes, I'll feel it in your body."]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 8 mannen met een naam spreken: 33 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-20",7.2,false]]}