{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 43% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 37%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 43% of the time, men 37%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van Giovanna (gescheiden), Rosa en Franco (getrouwd) en van Nicola en Brigitte (verloofd, volgens Nicola's brief) wordt de status genoemd.","en":"The status of Giovanna (divorced), Rosa and Franco (married) and of Nicola and Brigitte (engaged, according to Nicola's letter) is named."},"q":["131:17 Divorced."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 12% over werk, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 12% is about work; of what men say, 8%."},"q":["67:40 Do you have a job?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 11% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 1%.","en":"Of what women say, 11% is about the other as a partner; of what men say, 1%."},"q":["48:33 How do you know?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Geld is de reden van Nicola's vertrek, maar het gaat om zijn familie, niet om een vrouw die van hem afhankelijk is; Giovanna verdiende haar eigen restaurant.","en":"Money is why Nicola leaves, but it is about his family, not a woman depending on him; Giovanna earned her own restaurant."},"q":["19:56 The family badly needs the money."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen gevallen: Nicola doodt twee mannen, en het proces draait om hem.","en":"No cases: Nicola kills two men, and the trial is about him."},"q":["169:25 I killed them!"]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Giovanna) en vier mannen (Nicola, Chairman, Liddru en Saro).","en":"Who talks with others the most: one woman (Giovanna) and four men (Nicola, Chairman, Liddru and Saro)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 1 keer met elkaar, mannen 116 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 1 times, men 116 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Nicola. Geen eigen doel: Brigitte.","en":"A goal of their own: Nicola. No goal of their own: Brigitte."},"q":["Plot: Brigitte wil daarentegen geen relatie met Nicola.","Plot: om er geld te verdienen en zijn familie in Sicilië te kunnen ondersteunen."],"qe":["Brigitte, on the other hand, does not want a relationship with Nicola.","to earn money there and be able to support his family in Sicily."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Nicola. Belangrijk: Brigitte.","en":"Essential to the story: Nicola. Important: Brigitte."},"q":["Plot: Uit frustratie en woede vermoordt Nicola de twee mannelijke, Duitse vrienden van Brigitte","Plot: Nicola besluit van Italië naar West-Duitsland te emigreren"],"qe":["Out of frustration and anger, Nicola murders Brigitte's two male German friends","Nicola decides to emigrate from Italy to West Germany"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Nicola. Geen werk: Brigitte.","en":"Work is central: Nicola. No work: Brigitte."},"q":["Plot: Hij wordt er ook verliefd op Brigitte.","Plot: vindt hij een baan in een autofabriek van Volkswagen."],"qe":["He also falls in love with Brigitte there.","he finds a job in a Volkswagen car factory."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 3 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 2.","en":"Of the 3 turning points in the story, women decide 1, men 2."},"q":["Plot: Nicola besluit van Italië naar West-Duitsland te emigreren","Plot: Brigitte wil daarentegen geen relatie met Nicola."],"qe":["Nicola decides to emigrate from Italy to West Germany","Brigitte, on the other hand, does not want a relationship with Nicola."],"k":{"nl":"mannen beslissen 2 van de 3 keerpunten","en":"men decide 2 of the 3 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Niet als deskundige: Brigitte en Nicola.","en":"Not as an expert: Brigitte and Nicola."},"q":["Plot: Brigitte wil daarentegen geen relatie met Nicola."],"qe":["Brigitte, on the other hand, does not want a relationship with Nicola."]},"R2":{"v":{"nl":"Brigitte wordt veroverd door Nicola (hoofdlijn). Twee lezingen: +1,00 en +1,00.","en":"Brigitte is won over by Nicola (main line). Two readings: +1.00 and +1.00."},"q":["Plot: Hij wordt er ook verliefd op Brigitte."],"qe":["He also falls in love with Brigitte there."]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 45 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-24",16.6,true],["2026-10-31",16.4,true],["2026-11-16",20.0,true]]}