{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 47% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 56%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 47% of the time, men 56%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"men are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Jeri en Jack en de vroegere relatie van Gloria met Tanzini worden genoemd.","en":"The marriage of Jeri and Jack and Gloria's former relationship with Tanzini are named."},"q":["94:00 We used to live together."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 4% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 4% is about work; of what men say, 2%."},"q":["8:24 Where did you go?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 6% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 6% is about the other as a partner; of what men say, 7%."},"q":["48:32 Gloria, are you awake?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Gloria heeft haar eigen spaargeld en betaalt alles voor Phil; vroeger kreeg ze juwelen van Tanzini.","en":"Gloria has her own savings and pays for everything for Phil; in the past Tanzini bought her jewels."},"q":["40:53 We'll go up to my bank and take out my money and we'll buy some new clothes, okay?"]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: geen liefdespaar (niet van toepassing).","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"De moord op de familie Dawn zet het verhaal van Gloria en Phil in gang.","en":"The murder of the Dawn family sets Gloria and Phil's story in motion."},"q":["30:13 The family is named Dawn, they're dead."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 60% van de woorden, mannen 40%.","en":"Women speak 60% of the words, men 40%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen spreken 60% van de woorden","en":"women speak 60% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Gloria en Jeri) en drie mannen (Phil, Jack en Mobsters).","en":"Who talks with others the most: two women (Gloria and Jeri) and three men (Phil, Jack and Mobsters)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 8 keer met elkaar, mannen 21 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 8 times, men 21 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 58% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 58% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen en mannen die het meest praten zijn allebei gemiddeld 37 jaar (leeftijd van de acteurs).","en":"The women and men who talk the most are both 37 on average (the actors' ages)."},"q":[]},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Gloria Swenson, Jeri Dawn, Phil Dawn en Tanzini.","en":"A goal of their own: Gloria Swenson, Jeri Dawn, Phil Dawn and Tanzini."},"q":["Plot: Gloria decides that she and Phil must go into hiding.","Plot: implores Gloria to protect her children."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Gloria Swenson en Phil Dawn. Belangrijk: Jeri Dawn en Tanzini.","en":"Essential to the story: Gloria Swenson and Phil Dawn. Important: Jeri Dawn and Tanzini."},"q":["Plot: Gloria rescues him, killing one mobster in the process","Plot: Jeri tells Gloria there is an impending hit on her family and implores Gloria to protect her children."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk wordt genoemd: Tanzini. Geen werk: Gloria Swenson, Jeri Dawn en Phil Dawn.","en":"Work is mentioned: Tanzini. No work: Gloria Swenson, Jeri Dawn and Phil Dawn."},"q":["Plot: she was once the mistress of Tanzini himself.","Plot: Jeri Dawn is heading home with groceries."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 6, mannen 1.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 6, men 1."},"q":["Plot: implores Gloria to protect her children.","Plot: Gloria decides that she and Phil must go into hiding."],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 6 van de 7 keerpunten","en":"women decide 6 of the 7 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Gloria Swenson en Tanzini. Niet als deskundige: Jeri Dawn en Phil Dawn.","en":"Presented as an expert: Gloria Swenson and Tanzini. Not as an expert: Jeri Dawn and Phil Dawn."},"q":["Plot: Jeri tells Gloria there is an impending hit on her family and implores Gloria to protect her children.","Plot: One of the goons says that only Tanzini can agree to that"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 44 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-24",-6.4,false],["2026-10-31",-5.4,false]]}