{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 46% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 27%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 46% of the time, men 27%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van de vier vrouwen met een naam komt alleen bij Evelyn haar status ter sprake (de vrouw van Mulwray); van de veertien mannen bij vier (Hollis, Yelburton, Curly, Escobar).","en":"Of four named women only Evelyn's status is mentioned (Mulwray's wife); of fourteen named men, four (Hollis, Yelburton, Curly, Escobar)."},"q":["19:41 You know, Mr. Mulwray's wife?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 20%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 20%."},"q":["5:11 Water and Power?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 9% is about the other as a partner; of what men say, 3%."},"q":["3:56 My husband,"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Noah Cross bezit en stuurt het water en het geld van de stad; Evelyn is ook rijk en betaalt Gittes zelf, maar haar vader heeft de macht.","en":"Noah Cross owns and steers the city's water and money; Evelyn is rich too and pays Gittes herself, but her father holds the power."},"q":["52:43 He owned it."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Jake 37 en Evelyn 33: 4 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Jake was 37 and Evelyn 33: 4 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Jake is 4 jaar ouder dan Evelyn","en":"Jake is 4 years older than Evelyn"}},"F1":{"v":{"nl":"Evelyns dood aan het eind is de tragedie van Gittes ('It's Chinatown'), net als de vrouw die hij vroeger in Chinatown niet kon beschermen; de moord op Ida Sessions duwt zijn onderzoek verder.","en":"Evelyn's death at the end is Gittes's tragedy ('It's Chinatown'), like the woman he once failed to protect in Chinatown; Ida Sessions's murder pushes his investigation on."},"q":["85:18 I ended up making sure that she was hurt."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 19% van de woorden, mannen 81%.","en":"Women speak 19% of the words, men 81%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 81% van de woorden","en":"men speak 81% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Evelyn) en vier mannen (Jake, Escobar, Noah en Men).","en":"Who talks with others the most: one woman (Evelyn) and four men (Jake, Escobar, Noah and Men)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 2 keer met elkaar, mannen 460 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 2 times, men 460 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 23% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 23% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 36 jaar, de mannen 51 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 36 on average, the men 51 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (36 tegen 51 jaar)","en":"the women are younger than the men (36 against 51)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Evelyn Mulwray, J. J. Gittes en Noah Cross. Geen eigen doel: Ida Sessions.","en":"A goal of their own: Evelyn Mulwray, J. J. Gittes and Noah Cross. No goal of their own: Ida Sessions."},"q":["Plot: tries to escape with Katherine","Plot: Ida Sessions, the woman who posed as Evelyn"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Evelyn Mulwray, J. J. Gittes en Noah Cross. Belangrijk: Ida Sessions.","en":"Essential to the story: Evelyn Mulwray, J. J. Gittes and Noah Cross. Important: Ida Sessions."},"q":["Plot: Katherine is both her sister and daughter","Plot: urges Gittes to check the Post-Record's obituary section"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: J. J. Gittes en Noah Cross. Geen werk: Evelyn Mulwray en Ida Sessions.","en":"Work is central: J. J. Gittes and Noah Cross. No work: Evelyn Mulwray and Ida Sessions."},"q":["Plot: the real Evelyn Mulwray, who threatens to sue him","Plot: the woman who posed as Evelyn"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 3.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 3, men 3."},"q":["Plot: a woman identifying herself as Evelyn Mulwray hires private investigator","Plot: urges Gittes to check the Post-Record's obituary section"],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 6 keerpunten","en":"men decide 3 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 2 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (0,7 per 100 zinnen), tegen mannen 1 keer (0,1 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 2 times (0.7 per 100 lines), men 1 time (0.1 per 100)."},"q":["29:41 Well, that little girlfriend, she was pretty, in a cheap sort of a way, of course.","101:21 Nope. Your wife got excited. She crossed her legs a little too quick."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: J. J. Gittes en Noah Cross. Deels als deskundige: Ida Sessions. Niet als deskundige: Evelyn Mulwray.","en":"Presented as an expert: J. J. Gittes and Noah Cross. Partly as an expert: Ida Sessions. Not as an expert: Evelyn Mulwray."},"q":["Plot: urges Gittes to check the Post-Record's obituary section","Plot: having deduced that Cross dropped his bifocals when he drowned Hollis in the pond"]},"V1":{"v":{"nl":"4 vrouwen en 15 mannen met een naam spreken: 21 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-19",23.4,false],["2026-10-31",24.7,false]],"k2":[{"wie":"v","soort":"verkrachting","grap":false,"q":"Plot: the girl's father is Cross, who impregnated Evelyn when she was 15."}]}