{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 74% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 28%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 74% of the time, men 28%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van Piet wordt genoemd dat hij getrouwd is, van Nel dat ze gescheiden is en met Bob trouwt; van Greet niets.","en":"Piet is named as married, Nel as divorced and then marrying Bob; nothing about Greet."},"q":["83:25 Nel Mulders and Bob de Vries are united in marriage."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 12% over werk, van wat mannen zeggen 7%.","en":"Of what women say, 12% is about work; of what men say, 7%."},"q":["3:06 That'll be 25 extra."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over werk","en":"women talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 27% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 26%.","en":"Of what women say, 27% is about the other as a partner; of what men say, 26%."},"q":["20:26 Jerk."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"De vrouwen verdienen het geld; pooier Sjaak leeft van Nels verdiensten en neemt ze met geweld af. Piet en Bob verdienen hun eigen geld.","en":"The women earn the money; pimp Sjaak lives off Nel's earnings and takes them by force. Piet and Bob earn their own."},"q":["12:36 A sexy car, suits. And enough rods to start up a fishing club."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Piet 42 en Greet 32: 10 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Piet was 42 and Greet 32: 10 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Piet is 10 jaar ouder dan Greet","en":"Piet is 10 years older than Greet"}},"F1":{"v":{"nl":"Nel wordt door Sjaak mishandeld, maar dat dient haar eigen verhaal: ze vertrekt en trouwt. Geen lijden dat het verhaal van de ander dient.","en":"Nel is beaten by Sjaak, but it serves her own story: she leaves and marries. No suffering that serves the other's story."},"q":["49:42 He almost killed me."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Greet en Nel) en drie mannen (Piet, Sjaak en Bob).","en":"Who talks with others the most: two women (Greet and Nel) and three men (Piet, Sjaak and Bob)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 66 keer met elkaar, mannen 1 keer. Naar verhouding praten vrouwen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 66 times, men 1 times. Relative to their numbers, women talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 77% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 77% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 34 jaar, de mannen 46 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 34 on average, the men 46 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (34 tegen 46 jaar)","en":"the women are younger than the men (34 against 46)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Blonde Greet. Een doel dat draait om een partner: Neeltje \"Nel\" Muller. Geen eigen doel: Piet en Bob de Vries.","en":"A goal of their own: Blonde Greet. A goal about a partner: Neeltje \"Nel\" Muller. No goal of their own: Piet and Bob de Vries."},"q":["Plot: Greet doet nog een poging om Nel terug te halen naar Amsterdam, maar ziet toch in dat ze haar moet laten gaan.","Plot: Nel besluit na het zoveelste conflict met Sjaak \"het leven\" achter zich te laten en een vaste vriend te zoeken."],"qe":["Greet makes another attempt to bring Nel back to Amsterdam, but realises that she has to let her go.","After yet another conflict with Sjaak, Nel decides to leave \"the life\" behind her and find a steady boyfriend."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Blonde Greet en Neeltje \"Nel\" Muller. Belangrijk: Piet. Vervangbaar: Bob de Vries.","en":"Essential to the story: Blonde Greet and Neeltje \"Nel\" Muller. Important: Piet. Replaceable: Bob de Vries."},"q":["Plot: Blonde Greet (Ronny Bierman, die zelf roodharig was) is een ervaren en vriendelijke prostituee op de wallen in Amsterdam.","Plot: lijkt ze haar plannen om de business uit te gaan toch waar te kunnen maken."],"qe":["Blonde Greet (Ronny Bierman, who was red-haired herself) is an experienced and friendly prostitute in the red-light district of Amsterdam.","she seems able to make her plans to get out of the business come true after all."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Blonde Greet en Neeltje \"Nel\" Muller. Werk wordt genoemd: Bob de Vries. Geen werk: Piet.","en":"Work is central: Blonde Greet and Neeltje \"Nel\" Muller. Work is mentioned: Bob de Vries. No work: Piet."},"q":["Plot: een ervaren en vriendelijke prostituee op de wallen in Amsterdam.","Plot: Haar vriendin en collega Nel"],"qe":["an experienced and friendly prostitute in the red-light district of Amsterdam.","Her friend and colleague Nel"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 3 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 0.","en":"Of the 3 turning points in the story, women decide 3, men 0."},"q":["Plot: Nel besluit na het zoveelste conflict met Sjaak \"het leven\" achter zich te laten","Plot: Greet doet nog een poging om Nel terug te halen naar Amsterdam"],"qe":["After yet another conflict with Sjaak, Nel decides to leave \"the life\" behind her","Greet makes another attempt to bring Nel back to Amsterdam"],"k":{"nl":"vrouwen beslissen 3 van de 3 keerpunten","en":"women decide 3 of the 3 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Blonde Greet. Niet als deskundige: Neeltje \"Nel\" Muller, Piet en Bob de Vries.","en":"Partly as an expert: Blonde Greet. Not as an expert: Neeltje \"Nel\" Muller, Piet and Bob de Vries."},"q":["Plot: Blonde Greet (Ronny Bierman, die zelf roodharig was) is een ervaren en vriendelijke prostituee op de wallen in Amsterdam"],"qe":["Blonde Greet (Ronny Bierman, who was red-haired herself) is an experienced and friendly prostitute in the red-light district of Amsterdam"]},"R2":{"v":{"nl":"Neeltje \"Nel\" Muller en Bob de Vries veroveren elkaar (hoofdlijn); Blonde Greet en Piet veroveren elkaar. Twee lezingen: +0,00 en +0,00.","en":"Neeltje \"Nel\" Muller and Bob de Vries win each other over (main line); Blonde Greet and Piet win each other over. Two readings: +0.00 and +0.00."},"q":["Plot: Nel besluit na het zoveelste conflict met Sjaak \"het leven\" achter zich te laten en een vaste vriend te zoeken.","Plot: voelen ze zich tot elkaar aangetrokken, wat Greet nogal in verwarring brengt"],"qe":["After yet another conflict with Sjaak, Nel decides to leave \"the life\" behind her and find a steady boyfriend.","they feel drawn to each other, which rather confuses Greet"]},"V1":{"v":{"nl":"2 vrouwen en 4 mannen met een naam spreken: 33 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-29",-5.6,true],["2026-10-31",-4.7,true],["2026-11-16",-4.2,true]]}