{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 54% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 54%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 54% of the time, men 54%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van de vrouwen wordt de status vaak genoemd (getrouwd, weduwe); van de mannen vooral bij January, die besluit te trouwen.","en":"Women's status is often named (married, widowed); for men mainly January, who decides to marry."},"q":["55:17 My husband is jealous. Guard your secret, or I'm dead."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 8% over werk, van wat mannen zeggen 20%.","en":"Of what women say, 8% is about work; of what men say, 20%."},"q":["5:53 Good folks, here are pardons brought to you hot from Rome!"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 55% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 26%.","en":"Of what women say, 55% is about the other as a partner; of what men say, 26%."},"q":["20:00 Dear Damian, I too love you with all my heart."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Het geld ligt aan beide kanten: de rijke oude January koopt zich een jonge vrouw, terwijl de Wife of Bath het land en de renten van vier echtgenoten bezit en de jonge Jenkin ermee trouwt.","en":"Money sits on both sides: rich old January buys himself a young wife, while the Wife of Bath owns the land and rents of four husbands and marries young Jenkin with it."},"q":["8:01 When a man is old, he should take a fair young wife to beget an heir,"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Jenkin 38 en Alice 45: 7 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Jenkin was 38 and Alice 45: 7 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Alice is 7 jaar ouder dan Jenkin","en":"Alice is 7 years older than Jenkin"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen vrouw lijdt om het verhaal van een man te dienen; de streken gaan over en weer, en de doden in de Pardoner's Tale zijn mannen.","en":"No woman suffers to serve a man's story; the tricks go both ways, and the dead in the Pardoner's Tale are men."},"q":["97:33 He was killed this night, sitting drunk on a bench."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 20% van de woorden, mannen 80%.","en":"Women speak 20% of the words, men 80%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 80% van de woorden","en":"men speak 80% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Alison en Alice) en drie mannen (Students, Summoner en Nicholas).","en":"Who talks with others the most: two women (Alison and Alice) and three men (Students, Summoner and Nicholas)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 64 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 64 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 30% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 30% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 24 jaar, de mannen 50 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 24 on average, the men 50 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (24 tegen 50 jaar)","en":"the women are younger than the men (24 against 50)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Geoffrey Chaucer. Een doel dat draait om een partner: The Wife of Bath en May. Geen eigen doel: Perkin.","en":"A goal of their own: Geoffrey Chaucer. A goal about a partner: The Wife of Bath and May. No goal of their own: Perkin."},"q":["Plot: Alice meets a young student named Jenkin and is instantly smitten by him after watching him bathing.","Plot: Taking advantage of her husband's blindness, she meets with Damian inside of the tree"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Geoffrey Chaucer. Belangrijk: The Wife of Bath, May en Perkin.","en":"Essential to the story: Geoffrey Chaucer. Important: The Wife of Bath, May and Perkin."},"q":["Plot: The wife of Bath delivers long-winded monologues to uninterested listeners","Plot: May convinces January that he has hallucinated"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Geoffrey Chaucer. Werk wordt genoemd: The Wife of Bath en Perkin. Geen werk: May.","en":"Work is central: Geoffrey Chaucer. Work is mentioned: The Wife of Bath and Perkin. No work: May."},"q":["Plot: about her weaving skills and sexual prowess.","Plot: May, a young woman who has little interest in him."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 7 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 4.","en":"Of the 7 turning points in the story, women decide 3, men 4."},"q":["Plot: The elderly merchant Sir January decides to marry May","Plot: May has a key to January's personal garden made."],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 7 keerpunten","en":"men decide 4 of the 7 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 7 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (11,5 per 100 zinnen), tegen mannen 3 keer (1,8 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 7 times (11.5 per 100 lines), men 3 times (1.8 per 100)."},"q":["9:27 What pretty figures, pretty faces!","9:34 By God, what pretty neighbours!"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: The Wife of Bath en Geoffrey Chaucer. Niet als deskundige: May en Perkin.","en":"Partly as an expert: The Wife of Bath and Geoffrey Chaucer. Not as an expert: May and Perkin."},"q":["Plot: The wife of Bath delivers long-winded monologues to uninterested listeners about her weaving skills and sexual prowess."]},"R2":{"v":{"nl":"May wordt veroverd door Sir January (hoofdlijn); May en Damian veroveren elkaar; Jenkin wordt veroverd door Alice. Twee lezingen: +0,25 en +0,00.","en":"May is won over by Sir January (main line); May and Damian win each other over; Jenkin is won over by Alice. Two readings: +0.25 and +0.00."},"q":["Plot: The elderly merchant Sir January decides to marry May, a young woman who has little interest in him.","16:44 Dearest May, I love you with all my heart, and if you don't make love to me I will die."]},"N1":{"v":{"nl":"Het nee van Jenkin wordt genegeerd, en het doorzetten beloond.","en":"Jenkin's no is ignored, and the persistence rewarded."},"q":["1:15:35 Marry you? But I'm too young.","Plot: She buries her husband and marries Jenkin in quick succession"]},"V1":{"v":{"nl":"5 vrouwen en 15 mannen met een naam spreken: 25 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-29",14.7,false],["2026-10-31",16.6,false],["2026-11-16",13.0,false]],"k2":[{"wie":"m","soort":"begluren","grap":false,"q":"Plot: A vendor witnesses a summoner who is spying on two different men having sex."},{"wie":"v","soort":"ongewenst_aanraken","grap":true,"q":"54:47 Let go of me, Nicholas, let go or I'll scream!"},{"wie":"v","soort":"dwang","grap":true,"q":"Plot: tricking the miller's wife into sleeping with him instead of the Miller."}]}