{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 100% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 46%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 100% of the time, men 46%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Macario en dat van Don Ramiro worden genoemd; de vrouwen hebben geen naam.","en":"Macario's and Don Ramiro's marriages are named; the women have no names."},"q":["48:59 What are you doing, my husband?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 1% over werk, van wat mannen zeggen 16%.","en":"Of what women say, 1% is about work; of what men say, 16%."},"q":["8:04 Good morning."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 30% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 3%.","en":"Of what women say, 30% is about the other as a partner; of what men say, 3%."},"q":["48:59 What are you doing, my husband?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Macario en zijn vrouw zijn allebei arm; zij verdient wat als wasvrouw. Als hij rijk wordt als genezer, beheert hij het geld en geeft het haar in bewaring.","en":"Macario and his wife are both poor; she earns a little as a washerwoman. When he grows rich as a healer, he controls the money and hands it to her for safekeeping."},"q":["63:00 It's our health and that of our children."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Macario 35 en Wife 26: 9 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Macario was 35 and Wife 26: 9 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Macario is 9 jaar ouder dan Wife","en":"Macario is 9 years older than Wife"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval van het andere geslacht: de val van Macario's zoon en de dood van de zoon van de onderkoning dienen het verhaal van Macario; de ziekte van de vrouw van Don Ramiro leidt niet tot een dood.","en":"No cross-gender case: the fall of Macario's son and the death of the Viceroy's son serve Macario's story; Don Ramiro's wife's illness does not end in death."},"q":["43:30 My wife is ill."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Wife) en vier mannen (Macario, Death, Ramiro en Inquisitor).","en":"Who talks with others the most: one woman (Wife) and four men (Macario, Death, Ramiro and Inquisitor)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 3% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 3% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Macario. Een doel dat draait om een partner: Macario's wife. Geen eigen doel: Death.","en":"A goal of their own: Macario. A goal about a partner: Macario's wife. No goal of their own: Death."},"q":["Plot: His worried wife steals a turkey and gives it to Macario before he heads to the mountains to work.","Plot: his dream is to eat a whole roast turkey just by himself."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Macario en Death. Belangrijk: Macario's wife.","en":"Essential to the story: Macario and Death. Important: Macario's wife."},"q":["Plot: His worried wife steals a turkey and gives it to Macario","Plot: The story centers on Macario, a poor Indigenous woodcutter"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Macario. Geen werk: Macario's wife en Death.","en":"Work is central: Macario. No work: Macario's wife and Death."},"q":["Plot: his wife and some villagers are looking for Macario out in the woods","Plot: Macario becomes wealthy from selling his cures"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 4.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 1, men 4."},"q":["Plot: He announces in front of his wife and children that he will not eat until his dream comes true.","Plot: His worried wife steals a turkey and gives it to Macario"],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 5 keerpunten","en":"men decide 4 of the 5 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Macario en Death. Niet als deskundige: Macario's wife.","en":"Presented as an expert: Macario and Death. Not as an expert: Macario's wife."},"q":["Plot: Macario heals his son with the water and eventually becomes known as a miraculous healer.","Plot: Death shows him the candles that the cavern is filled with, thousands of candles, each representing a person's life."]},"V1":{"v":{"nl":"0 vrouwen en 3 mannen met een naam spreken: 0 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-03",25.1,true]]}