{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 75 procent van de verwijzingen met een rol aangeduid in plaats van een naam, mannen in 59 procent (taal: en). Niet gescoord: onder het minimum van het handboek.","en":"Women are referred to by a role instead of a name in 75 percent of references, men in 59 percent (language: en). Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"I3":{"v":{"nl":"Over trouwen wordt niet gesproken; Nicholson zegt dat hij in 28 jaar nauwelijks thuis was.","en":"Marriage is not discussed; Nicholson says he was hardly home in 28 years."},"q":["123:53 I haven't been at home"]},"J2":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (144).","en":"Too few cases to score (144)."},"q":["4:29 No time for jokes. Finish work!"]},"L1":{"v":{"nl":"Te weinig gevallen om te scoren (29).","en":"Too few cases to score (29)."},"q":["72:31 Too many eyes."]},"A5":{"v":{"nl":"De enige vrouw met tekst is een verpleegster met wie Shears flirt; geld en macht spelen alleen tussen mannen.","en":"The only woman with lines is a nurse Shears flirts with; money and power play only between men."},"q":["72:38 need is love"]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Shears 38 en Nurse 23: 15 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Shears was 38 and Nurse 23: 15 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Shears is 15 jaar ouder dan Nurse","en":"Shears is 15 years older than Nurse"}},"F1":{"v":{"nl":"Het lijden in het kamp (Nicholson in de kist, de dode gevangenen) blijft tussen mannen; geen vrouw lijdt voor het verhaal van een man.","en":"The suffering in the camp stays between men; no woman suffers to serve a man's story."},"q":["4:25 digging graves"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 1% van de woorden, mannen 99%.","en":"Women speak 1% of the words, men 99%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 99% van de woorden","en":"men speak 99% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: geen vrouwen en vijf mannen (Nicholson, Shears, Warden, Saito en Clipton).","en":"Who talks with others the most: no women and five men (Nicholson, Shears, Warden, Saito and Clipton)."},"q":[],"k":{"nl":"5 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"5 of the 5 biggest talkers are men"}},"S1":{"v":{"nl":"Bij de eerste vier namen op de rolverdeling staat geen vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 0% van de genoemde namen een vrouw.","en":"None of the first four names in the credits is a woman. In the plot summary, 0% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"4 of the top 4 names in the credits are men"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Colonel Nicholson en Commander Shears.","en":"A goal of their own: Colonel Nicholson and Commander Shears."},"q":["Plot: orders the construction of a proper bridge","Plot: Shears becomes the only survivor of an escape attempt"]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Colonel Nicholson en Commander Shears.","en":"Essential to the story: Colonel Nicholson and Commander Shears."},"q":["Plot: Nicholson volunteers them to join in the physical work.","Plot: Shears, Yai and Joyce plant explosives"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Colonel Nicholson en Commander Shears.","en":"Work is central: Colonel Nicholson and Commander Shears."},"q":["Plot: orders the construction of a proper bridge","Plot: Major Warden tries to recruit him for a commando mission"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 4 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 0, mannen 4.","en":"Of the 4 turning points in the story, women decide 0, men 4."},"q":["Plot: orders the construction of a proper bridge","Plot: Saito had given in to his principled stand"],"k":{"nl":"mannen beslissen 4 van de 4 keerpunten","en":"men decide 4 of the 4 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Colonel Nicholson. Deels als deskundige: Commander Shears.","en":"Presented as an expert: Colonel Nicholson. Partly as an expert: Commander Shears."},"q":["Plot: he is shocked by the poor job his men have done and orders the construction of a proper bridge"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 9 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-21",31.8,true],["2026-10-31",33.1,true]]}