{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 46% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 26%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 46% of the time, men 26%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Van veel personages van beide geslachten wordt de staat genoemd: huwelijken van Bick en Leslie, Vashti en Pinky, Lacey en David, Jordy en Juana, Judy en Bob; Luz en Jett zijn ongetrouwd.","en":"The status of many characters of both genders is named: the marriages of Bick and Leslie, Vashti and Pinky, Lacey and David, Jordy and Juana, Judy and Bob; Luz and Jett are unmarried."},"q":["142:27 I want you all to meet my wife."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 9% over werk, van wat mannen zeggen 19%.","en":"Of what women say, 9% is about work; of what men say, 19%."},"q":["20:52 That means \"Welcome the newlyweds.\" Gracias, Angel."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 18% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 12%.","en":"Of what women say, 18% is about the other as a partner; of what men say, 12%."},"q":["8:16 Why don't you stay on a while, really see something of it?"],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Bick bezit en bestuurt Reata en Leslie leeft in zijn huis; Luz heeft wel eigen land dat ze aan Jett nalaat.","en":"Bick owns and runs Reata and Leslie lives in his house; Luz does have land of her own, which she leaves to Jett."},"q":["76:23 Everything that's in it and on it is run by me."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Bick 30 en Leslie 23: 7 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Bick was 30 and Leslie 23: 7 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Bick is 7 jaar ouder dan Leslie","en":"Bick is 7 years older than Leslie"}},"F1":{"v":{"nl":"De dood van Luz geeft Jett het stuk land waarmee zijn opkomst begint; Angels dood in de oorlog is een zijlijn.","en":"Luz's death gives Jett the plot of land that starts his rise; Angel's death in the war is a side line."},"q":["50:08 She hit her head on a mesquite stump."]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 37% van de woorden, mannen 63%.","en":"Women speak 37% of the words, men 63%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 63% van de woorden","en":"men speak 63% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Leslie en Luz2) en drie mannen (Bick, Jett en Jordy).","en":"Who talks with others the most: two women (Leslie and Luz2) and three men (Bick, Jett and Jordy)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 62 keer met elkaar, mannen 152 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 62 times, men 152 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 2 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 35% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 2 are women. In the plot summary, 35% of the names mentioned are women."},"q":[]},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 30 jaar, de mannen 32 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 30 on average, the men 32 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (30 tegen 32 jaar)","en":"the women are younger than the men (30 against 32)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Leslie Lynnton Benedict, Luz Benedict, Jordan \"Bick\" Benedict Jr. en Jett Rink.","en":"A goal of their own: Leslie Lynnton Benedict, Luz Benedict, Jordan \"Bick\" Benedict Jr. and Jett Rink."},"q":["Plot: Leslie urges Bick to improve their circumstances.","Plot: Luz, who resents her presence and tries to maintain control over the household."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Leslie Lynnton Benedict, Luz Benedict, Jordan \"Bick\" Benedict Jr. en Jett Rink.","en":"Essential to the story: Leslie Lynnton Benedict, Luz Benedict, Jordan \"Bick\" Benedict Jr. and Jett Rink."},"q":["Plot: Leslie gradually discovers the deeply rooted patriarchal norms and racial hierarchies in Texas society","Plot: In her will, she bequeaths a small parcel of land to Jett, angering Bick."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Jordan \"Bick\" Benedict Jr. en Jett Rink. Werk wordt genoemd: Luz Benedict. Geen werk: Leslie Lynnton Benedict.","en":"Work is central: Jordan \"Bick\" Benedict Jr. and Jett Rink. Work is mentioned: Luz Benedict. No work: Leslie Lynnton Benedict."},"q":["Plot: meets socialite Leslie Lynnton.","Plot: tries to maintain control over the household."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 3, mannen 3.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 3, men 3."},"q":["Plot: Her efforts include arranging medical care for Ángel Obregón II","Plot: In her will, she bequeaths a small parcel of land to Jett, angering Bick."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 6 keerpunten","en":"men decide 3 of the 6 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 18 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (3,9 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 18 times (3.9 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["15:31 And anyway, Mother, Mr. Benedict is probably engaged to marry the daughter at the adjoining ranch who, though beautiful, is comparatively poor and only has 200,000 acres and half a million cows.","30:14 Might happy for you. She is pretty."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Deels als deskundige: Leslie Lynnton Benedict, Luz Benedict, Jordan \"Bick\" Benedict Jr. en Jett Rink.","en":"Partly as an expert: Leslie Lynnton Benedict, Luz Benedict, Jordan \"Bick\" Benedict Jr. and Jett Rink."},"q":["Plot: Leslie urges Bick to improve their circumstances."]},"R2":{"v":{"nl":"Leslie Lynnton Benedict en Jordan \"Bick\" Benedict Jr. veroveren elkaar (hoofdlijn); Leslie Lynnton Benedict wordt veroverd door Jett Rink; Luz Benedict II wordt veroverd door Jett Rink. Twee lezingen: +0,50 en +1,00.","en":"Leslie Lynnton Benedict and Jordan \"Bick\" Benedict Jr. win each other over (main line); Leslie Lynnton Benedict is won over by Jett Rink; Luz Benedict II is won over by Jett Rink. Two readings: +0.50 and +1.00."},"q":["10:53 Yes, I think so.","Plot: a ranch hand infatuated with Leslie"]},"V1":{"v":{"nl":"11 vrouwen en 16 mannen met een naam spreken: 41 procent vrouw."}}},"h":[["2026-10-23",11.9,false],["2026-10-31",15.0,false],["2026-11-16",16.9,false]]}