{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 59% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 33%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 59% of the time, men 33%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Juliet en Romeo, van Capulet en zijn vrouw en de verloving van Paris worden genoemd.","en":"The marriage of Juliet and Romeo, of Capulet and his wife, and Paris's engagement are named."},"q":["69:10 Shall I speak ill of him that is my husband?"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 0% over werk, van wat mannen zeggen 2%.","en":"Of what women say, 0% is about work; of what men say, 2%."},"q":["47:00 The grey-eyed morn smiles on the frowning night, Chequering the eastern clouds with streaks of light,"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 72% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 59%.","en":"Of what women say, 72% is about the other as a partner; of what men say, 59%."},"q":["16:09 Marry, that 'marry' is the very theme I came to talk of."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Capulet beschikt over het huwelijk van Juliet en kiest Paris om zijn rijkdom; Juliet is van haar vader afhankelijk.","en":"Capulet controls Juliet's marriage and picks Paris for his wealth; Juliet depends on her father."},"q":["90:19 A gentleman of princely parentage, Of fair demesnes, rich, and nobly train'd,"]},"G1":{"v":{"nl":"Bij de uitkomst was Romeo 25 en Juliet 19: 6 jaar verschil (leeftijd van de acteurs, Wikidata; welke acteur de rol speelt, uit de castlijst van Wikipedia).","en":"At release Romeo was 25 and Juliet 19: a 6-year gap (actors' ages, Wikidata; which actor plays the part, from the Wikipedia cast list)."},"q":[],"k":{"nl":"Romeo is 6 jaar ouder dan Juliet","en":"Romeo is 6 years older than Juliet"}},"F1":{"v":{"nl":"Geen geval: Juliet en Romeo sterven allebei, en Mercutio's dood drijft het verhaal van een man (Romeo).","en":"No case: Juliet and Romeo both die, and Mercutio's death drives the story of a man (Romeo)."},"q":[]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 36% van de woorden, mannen 64%.","en":"Women speak 36% of the words, men 64%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 64% van de woorden","en":"men speak 64% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: twee vrouwen (Juliet en Nurse) en drie mannen (Romeo, Friar en Benvolio).","en":"Who talks with others the most: two women (Juliet and Nurse) and three men (Romeo, Friar and Benvolio)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"3 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 53 keer met elkaar, mannen 98 keer. Naar verhouding is dat ongeveer even vaak.","en":"Women talk with each other 53 times, men 98 times. Relative to their numbers, that is about equal."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"women talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 51 jaar, de mannen 38 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 51 on average, the men 38 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de mannen zijn jonger dan de vrouwen (38 tegen 51 jaar)","en":"the men are younger than the women (38 against 51)"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 4 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (2,5 per 100 zinnen), tegen mannen 3 keer (1,3 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 4 times (2.5 per 100 lines), men 3 times (1.3 per 100)."},"q":["20:48 She will not stay the siege of loving terms, Nor bide the encounter of assailing eyes, O, she is rich in beauty, only poor, That when she dies with beauty dies her store.","28:33 Ethiope's ear; Beauty too rich for use, for earth too dear!"],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"V1":{"v":{"nl":"3 vrouwen en 10 mannen met een naam spreken: 23 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-10-31",12.4,false],["2026-11-19",15.1,false]]}