{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 50% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 22%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 50% of the time, men 22%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Tony en Margot zijn getrouwd; van Mark, Hubbard en Swann wordt geen status genoemd (Swann wilde met Mrs. Van Dorn trouwen).","en":"Tony and Margot are married; no status is named for Mark, Hubbard or Swann (Swann was planning to marry Mrs. Van Dorn)."},"q":["53:59 My wife was suffering from considerable shock."]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 2% over werk, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 2% is about work; of what men say, 8%."},"q":["6:44 I'm sorry. The boss blew in..."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 19% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 8%.","en":"Of what women say, 19% is about the other as a partner; of what men say, 8%."},"q":["2:13 Let me get you another drink."],"k":{"nl":"vrouwen praten vaker over de ander als partner","en":"women talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Margot heeft het geld; Tony is ervan afhankelijk en wil haar laten vermoorden om het te erven.","en":"Margot has the money; Tony depends on it and wants her murdered to inherit it."},"q":["13:36 My wife has some money of her own."]},"G1":{"v":{"nl":"Toen de film uitkwam was Mark 45 en Margot 24: 21 jaar verschil (leeftijd van de acteurs).","en":"When the film came out, Mark was 45 and Margot 24: 21 years apart (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"Mark is 21 jaar ouder dan Margot","en":"Mark is 21 years older than Margot"}},"F1":{"v":{"nl":"Margot wordt aangevallen en ter dood veroordeeld; het verhaal volgt daarna vooral Tony's plan en het onderzoek van Hubbard en Mark, maar ook haar eigen strijd. Swanns dood dient Tony's plan.","en":"Margot is attacked and sentenced to death; the story then mainly follows Tony's scheme and the inquiries of Hubbard and Mark, though also her own ordeal. Swann's death serves Tony's scheme."},"q":["69:37 The sentence of this court is that you be taken to the place from whence you"]},"P2":{"v":{"nl":"Vrouwen spreken 14% van de woorden, mannen 86%.","en":"Women speak 14% of the words, men 86%."},"q":[],"k":{"nl":"mannen spreken 86% van de woorden","en":"men speak 86% of the words"}},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: één vrouw (Margot) en vier mannen (Tony, Hubbard, Mark en Swann).","en":"Who talks with others the most: one woman (Margot) and four men (Tony, Hubbard, Mark and Swann)."},"q":[],"k":{"nl":"4 van de 5 grootste praters zijn mannen","en":"4 of the 5 biggest talkers are men"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 0 keer met elkaar, mannen 553 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 0 times, men 553 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling is er één van een vrouw. In de samenvatting van het verhaal is 19% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 1 is a woman. In the plot summary, 19% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn mannen","en":"3 of the top 4 names in the credits are men"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 24 jaar, de mannen 47 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 24 on average, the men 47 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (24 tegen 47 jaar)","en":"the women are younger than the men (24 against 47)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Tony Wendice en Chief Inspector Hubbard. Geen eigen doel: Margot Mary Wendice.","en":"A goal of their own: Tony Wendice and Chief Inspector Hubbard. No goal of their own: Margot Mary Wendice."},"q":["Plot: Margot makes conflicting statements.","Plot: plots Margot's murder to inherit her fortune, fearing a divorce would leave him penniless."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Margot Mary Wendice, Tony Wendice en Chief Inspector Hubbard.","en":"Essential to the story: Margot Mary Wendice, Tony Wendice and Chief Inspector Hubbard."},"q":["Plot: At her trial, Margot is found guilty of murder and sentenced to death.","Plot: To frame Margot, he plants Mark's letter on Swann"]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Chief Inspector Hubbard. Werk wordt genoemd: Tony Wendice. Geen werk: Margot Mary Wendice.","en":"Work is central: Chief Inspector Hubbard. Work is mentioned: Tony Wendice. No work: Margot Mary Wendice."},"q":["Plot: wealthy socialite Margot","Plot: Tony Wendice, a retired English professional tennis player"]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 6 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 5.","en":"Of the 6 turning points in the story, women decide 1, men 5."},"q":["Plot: plots Margot's murder to inherit her fortune","Plot: threatening to expose Swann as the blackmailer unless he agrees to kill Margot."],"k":{"nl":"mannen beslissen 5 van de 6 keerpunten","en":"men decide 5 of the 6 turning points"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Chief Inspector Hubbard. Deels als deskundige: Tony Wendice. Niet als deskundige: Margot Mary Wendice.","en":"Presented as an expert: Chief Inspector Hubbard. Partly as an expert: Tony Wendice. Not as an expert: Margot Mary Wendice."},"q":["Plot: Hubbard deduced that Swann had put the Wendices' key back in its hiding place right after unlocking the door"]},"V1":{"v":{"nl":"1 vrouwen en 5 mannen met een naam spreken: 17 procent vrouw. Niet gescoord: minder dan 4 personages met naam aan één kant."}}},"h":[["2026-11-06",25.8,false]]}