{"m":{"I2":{"v":{"nl":"Vrouwen worden in 40% van de gevallen met een rol genoemd (zoals 'moeder' of 'schat') in plaats van met hun naam, mannen in 30%.","en":"Women are called by a role (like 'mother' or 'honey') instead of their name 40% of the time, men 30%."},"q":[],"k":{"nl":"vrouwen worden vaker met een rol genoemd dan met hun naam","en":"women are more often called by a role than by name"}},"I3":{"v":{"nl":"Het huwelijk van Christine en Harry en het gescheiden leven van Searle van zijn vrouw worden genoemd.","en":"The marriage of Christine and Harry and Searle's separation from his wife are named."},"q":["75:59 'I'm Mrs Garland's husband.'"]},"J2":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 24% over werk, van wat mannen zeggen 28%.","en":"Of what women say, 24% is about work; of what men say, 28%."},"q":["16:31 Oh...yes. Is she here?"],"k":{"nl":"mannen praten vaker over werk","en":"men talk about work more"}},"L1":{"v":{"nl":"Van wat vrouwen zeggen gaat 7% over de ander als partner, van wat mannen zeggen 11%.","en":"Of what women say, 7% is about the other as a partner; of what men say, 11%."},"q":["46:45 Separated from his wife."],"k":{"nl":"mannen praten vaker over de ander als partner","en":"men talk about the other as a partner more"}},"A5":{"v":{"nl":"Harry onderhoudt het gezin en de advocaat suggereert hem zijn steun in te houden; Christine wil zelf werk zoeken om zichzelf te onderhouden.","en":"Harry supports the family and the lawyer suggests he withhold support; Christine plans to get a job and keep herself."},"q":["35:53 You might refuse to provide for her if she stays up there."]},"G1":{"v":{"nl":"Niet gescoord: leeftijd van een van beiden onbekend in Wikidata.","en":"Not scored: below the handbook minimum or unreliable."},"q":[]},"F1":{"v":{"nl":"Geen dood of verlies dat het verhaal van een ander dient; Harry slaat Christine, maar dat drijft haar eigen verhaal.","en":"No death or loss serving another's story; Harry strikes Christine, but that drives her own story."},"q":["35:16 It's a pity, of course, that you struck her."]},"P3":{"v":{"nl":"Wie het meest met anderen praten: drie vrouwen (Christine, Ellis en Mother) en twee mannen (Harry en Searle).","en":"Who talks with others the most: three women (Christine, Ellis and Mother) and two men (Harry and Searle)."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 5 grootste praters zijn vrouwen","en":"3 of the 5 biggest talkers are women"}},"St2":{"v":{"nl":"Vrouwen praten 32 keer met elkaar, mannen 50 keer. Naar verhouding praten mannen vaker onder elkaar.","en":"Women talk with each other 32 times, men 50 times. Relative to their numbers, men talk among themselves more."},"q":[],"k":{"nl":"mannen praten naar verhouding vaker onder elkaar","en":"men talk among themselves more"}},"S1":{"v":{"nl":"Van de eerste vier namen op de rolverdeling zijn er 3 van vrouwen. In de samenvatting van het verhaal is 78% van de genoemde namen een vrouw.","en":"Of the first four names in the credits, 3 are women. In the plot summary, 78% of the names mentioned are women."},"q":[],"k":{"nl":"3 van de 4 bovenste namen op de rolverdeling zijn vrouwen","en":"3 of the top 4 names in the credits are women"}},"G3":{"v":{"nl":"De vrouwen die het meest praten zijn gemiddeld 22 jaar, de mannen 41 (leeftijd van de acteurs).","en":"The women who talk the most are 22 on average, the men 41 (the actors' ages)."},"q":[],"k":{"nl":"de vrouwen zijn jonger dan de mannen (22 tegen 41 jaar)","en":"the women are younger than the men (22 against 41)"}},"S2":{"v":{"nl":"Een eigen doel: Christine Garland, Harry en Dick Searle. Geen eigen doel: Mandy Garland.","en":"A goal of their own: Christine Garland, Harry and Dick Searle. No goal of their own: Mandy Garland."},"q":["Plot: Harry Garland returns to Christine and Mandy and wants Mandy taken out of the school and sent to a private school. Christine strongly resists.","Plot: Mandy's first speech is achieved by using a balloon."]},"S3":{"v":{"nl":"Onmisbaar voor het verhaal: Christine Garland, Mandy Garland en Dick Searle. Belangrijk: Harry.","en":"Essential to the story: Christine Garland, Mandy Garland and Dick Searle. Important: Harry."},"q":["Plot: Christine strongly resists.","Plot: With her parents behind she says \"Mandy\" for the first time."]},"W1":{"v":{"nl":"Werk staat centraal: Dick Searle. Geen werk: Christine Garland, Mandy Garland en Harry.","en":"Work is central: Dick Searle. No work: Christine Garland, Mandy Garland and Harry."},"q":["Plot: Christine Garland has a young deaf daughter, Mandy.","Plot: Christine Garland has a young deaf daughter, Mandy."]},"M1":{"v":{"nl":"Van de 5 keerpunten in het verhaal beslissen vrouwen er 1, mannen 3 en ze samen 1.","en":"Of the 5 turning points in the story, women decide 1, men 3 and 1 together."},"q":["Plot: the parents enrol Mandy in special education classes to try to get her to speak.","Plot: Christine strongly resists."],"k":{"nl":"mannen beslissen 3 van de 5 keerpunten","en":"men decide 3 of the 5 turning points"}},"K1":{"v":{"nl":"Tegen vrouwen wordt 3 keer iets gezegd over hun uiterlijk of over seks (1,4 per 100 zinnen), tegen mannen 0 keer (0,0 per 100).","en":"Women hear remarks about their looks or about sex 3 times (1.4 per 100 lines), men 0 times (0.0 per 100)."},"q":["61:18 No, that's not her. This one's quite thin. Pretty.","69:26 But you must realise Mrs Garland is a very attractive woman."],"k":{"nl":"tegen vrouwen wordt vaker iets gezegd over uiterlijk of seks","en":"women hear more remarks about looks or sex"}},"E1":{"v":{"nl":"Neergezet als deskundige: Dick Searle. Niet als deskundige: Christine Garland, Mandy Garland en Harry.","en":"Presented as an expert: Dick Searle. Not as an expert: Christine Garland, Mandy Garland and Harry."},"q":["Plot: Searle perseveres and eventually, the training succeeds to the point where Mandy says \"Mama\"."]},"V1":{"v":{"nl":"8 vrouwen en 6 mannen met een naam spreken: 57 procent vrouw."}}},"h":[["2026-11-14",11.2,true]]}